Hieronder staat de songtekst van het nummer Slay the Dragon , artiest - Impellitteri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Impellitteri
You’ve got ashes on the tip of your finger
You’ve got secrets in the back of your mind
You’ve been searching for the meaning of evil
'Cause you’re attracted to the darkness of life
You’ve been playing with the words of a liar
And you’re tired of the war that you rage
You’ve been hanging on the edge of the fire
And your pride has got you locked in a cage
You, you got to find the peace of mind that you’ve been looking’for
You, you got to fight to have the life that you’ve been searching’for
(You gotta’slay the dragon, You gotta’kill the beast)
(You gotta’slay the dragon, You gotta’kill the beast)
Running’through the night trying’to feel alright and it’s time you want to burn
Carry all the weight of your love and hate, will the tables ever turn?
Running’down the road with a heavy load, trying’to leave the world behind
Listen to the voice 'cause you have a choice and it’s time to draw the line
When you’ve reached the end of the road
And you find a hole in your soul
I believe it’s time to slay the beast
You’re still counting on the change of the seasons
You’ve been waiting for the passage of time
While your loneliness has taken you hostage
You’ve been hiding in a circle of lies
You, you got to find the peace of mind that you’ve been looking’for
You, you got to fight to have the life that you’ve been searching’for
(You gotta’slay the dragon, You gotta’kill the beast)
(You gotta’slay the dragon, You gotta’kill the beast)
Running’through the night trying’to feel alright and this time you want to burn
Carry all the weight of your love and hate, will the tables ever turn?
Running’down the road with a heavy load, trying’to leave the world behind
Listen to the voice 'cause you have a choice and it’s time to draw the line
When you’ve reached the end of the road
And you find a hole in your soul
I believe it’s time to slay the beast
You’ve got ashes on the tips of your fingers
You’ve got secrets in the back of your mind
You’ve been searching for the meaning of evil
'Cause you’re attracted to the darkness of life
You’ve been playing with the words of a liar
And you’re tired of the war that you rage
You’ve been hanging on the edge of desire
And your pride has got you locked in a cage
You gotta’slay the dragon
You gotta’kill the beast
You gotta’slay the dragon
You gotta’kill the beast
Je hebt as op het topje van je vinger
Je hebt geheimen in je achterhoofd
Je hebt gezocht naar de betekenis van het kwaad
Omdat je je aangetrokken voelt tot de duisternis van het leven
Je speelt met de woorden van een leugenaar
En je bent de oorlog die je woedt beu
Je hebt aan de rand van het vuur gehangen
En je trots heeft je opgesloten in een kooi
Jij, je moet de gemoedsrust vinden waarnaar je op zoek was
Jij, je moet vechten om het leven te krijgen waar je naar op zoek was
(Je moet de draak verslaan, je moet het beest doden)
(Je moet de draak verslaan, je moet het beest doden)
Door de nacht rennen om je goed te voelen en het is tijd dat je wilt branden
Draag al het gewicht van je liefde en haat, zullen de rollen ooit omdraaien?
Rennend over de weg met een zware lading, in een poging de wereld achter te laten
Luister naar de stem, want je hebt een keuze en het is tijd om de grens te trekken
Wanneer je het einde van de weg hebt bereikt
En je vindt een gat in je ziel
Ik geloof dat het tijd is om het beest te verslaan
Je rekent nog steeds op de verandering van de seizoenen
Je hebt gewacht op het verstrijken van de tijd
Terwijl je eenzaamheid je gegijzeld heeft
Je hebt je verstopt in een kring van leugens
Jij, je moet de gemoedsrust vinden waarnaar je op zoek was
Jij, je moet vechten om het leven te krijgen waar je naar op zoek was
(Je moet de draak verslaan, je moet het beest doden)
(Je moet de draak verslaan, je moet het beest doden)
Door de nacht rennen om je goed te voelen en deze keer wil je branden
Draag al het gewicht van je liefde en haat, zullen de rollen ooit omdraaien?
Rennend over de weg met een zware lading, in een poging de wereld achter te laten
Luister naar de stem, want je hebt een keuze en het is tijd om de grens te trekken
Wanneer je het einde van de weg hebt bereikt
En je vindt een gat in je ziel
Ik geloof dat het tijd is om het beest te verslaan
Je hebt as op je vingertoppen
Je hebt geheimen in je achterhoofd
Je hebt gezocht naar de betekenis van het kwaad
Omdat je je aangetrokken voelt tot de duisternis van het leven
Je speelt met de woorden van een leugenaar
En je bent de oorlog die je woedt beu
Je hebt op het randje van het verlangen gehangen
En je trots heeft je opgesloten in een kooi
Je moet de draak verslaan
Je moet het beest doden
Je moet de draak verslaan
Je moet het beest doden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt