If I Stay Too Long - The Creation

Walking up to your street

Rehearsing everything I’ll say

I know I’ll say it different,

Or at least another way.

So if I stay too long

It’s 'cause I need ya.

Hope that you won’t make me cry

Like you did the other night (do you remember?)

People stopped and stared at me As if I wasn’t right (don't worry).

If I stay too long

It’s 'cause I want ya (yes I do)

I’m nearly to your door now

Oh, my heart beats so inside

I hope that you will see me I ain’t gonna take it for a ride (no I won’t)

If I stay too long

It’s 'cause I love ya (you know I do)

Oh now!

If I stay too long

(You know) it’s 'cause I loves ya Now we’re sitting hand in hand,

So relax, I’m feeling fine

I gotta hear it from your lips,

Will I forget about the time?

(Oh, will you say) if I stay too long

Now, now, don’t be worried…

(And will you say) if I stay too long

Now don’t be worried about a thing…

Naar je straat lopen

Alles oefenen wat ik zal zeggen

Ik weet dat ik het anders zal zeggen,

Of in ieder geval op een andere manier.

Dus als ik te lang blijf

Het is omdat ik je nodig heb.

Ik hoop dat je me niet aan het huilen maakt

Zoals je laatst deed (weet je nog?)

Mensen stopten en staarden me aan alsof ik niet gelijk had (maak je geen zorgen).

Als ik te lang blijf

Het is omdat ik je wil (ja dat doe ik)

Ik ben nu bijna bij je deur

Oh, mijn hart klopt zo van binnen

Ik hoop dat je me zult zien. Ik ga er geen ritje mee maken (nee, dat doe ik niet)

Als ik te lang blijf

Het is omdat ik van je hou (je weet dat ik dat doe)

Oh nu!

Als ik te lang blijf

(Je weet wel) het is omdat ik van je hou Nu zitten we hand in hand,

Dus ontspan, ik voel me goed

Ik moet het van je lippen horen,

Zal ik de tijd vergeten?

(Oh, wil je zeggen) als ik te lang blijf?

Maak je geen zorgen...

(En wil je zeggen) als ik te lang blijf?

Maak je nu nergens zorgen over...