Hieronder staat de songtekst van het nummer Phantoms , artiest - 10 Years met vertaling
Originele tekst met vertaling
10 Years
Do I live, do I die, from the heart or the mind
It’s hard to walk the line between each side
If I lose my faith have I sealed my fate
Answers change but the questions stay the same
On and on, who’s right and wrong
Comes down to which side you’re on
We’re going nowhere
Nowhere too fast
We hear the same frequency
But what are you trying to say
'Cause we feel the same energy
But what are you dying to be
'Cause nothing is ever what it seems
I searched for a face in this masquerade
The names may change but the story stays the same
On and on, who’s right and wrong
Comes down to which side you’re on
We’re going nowhere
Nowhere too fast
We hear the same frequency
But what are you trying to say
'Cause we feel the same energy
But what are you dying to be
'Cause nothing is ever what it…
Seems to be, I’m losing my reflection
Erased and replaced by the faith of a phantom
We hear the same frequency
But what are you trying to say
'Cause we feel the same energy
But what are you dying to be
We’re lost in the space
Between who we are
And all that we’re trying to be
Nothing’s forever
Nothing is ever what it seems
Leef ik, sterf ik, vanuit het hart of de geest?
Het is moeilijk om de grens tussen elke kant te bewandelen
Als ik mijn geloof verlies, heb ik dan mijn lot bezegeld?
Antwoorden veranderen, maar de vragen blijven hetzelfde
Door en door, wie heeft gelijk?
Komt neer op aan welke kant je staat
We gaan nergens heen
Nergens te snel
We horen dezelfde frequentie
Maar wat probeer je te zeggen?
Omdat we dezelfde energie voelen
Maar wat wil je worden?
Want niets is wat het lijkt
Ik zocht naar een gezicht in deze maskerade
De namen kunnen veranderen, maar het verhaal blijft hetzelfde
Door en door, wie heeft gelijk?
Komt neer op aan welke kant je staat
We gaan nergens heen
Nergens te snel
We horen dezelfde frequentie
Maar wat probeer je te zeggen?
Omdat we dezelfde energie voelen
Maar wat wil je worden?
Want niets is ooit wat het is...
Lijkt te zijn, ik verlies mijn reflectie
Gewist en vervangen door het geloof van een fantoom
We horen dezelfde frequentie
Maar wat probeer je te zeggen?
Omdat we dezelfde energie voelen
Maar wat wil je worden?
We zijn verdwaald in de ruimte
Tussen wie we zijn
En alles wat we proberen te zijn
Niets is voor altijd
Niets is wat het lijkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt