Out of Sight, Out of Mind - The Dickies

calling the doctor dr.

kildare

i’m in a sad sad state of repair

can you find something in your bag for me to put me out of my misery

i want to shout yeah i want to scream

i want to take her for a ride in my dream machine

and you can say that i’m the odd man out

there must be quite a lot of that going about

because it’s out of sight

means it’s out of mind

well it’s out of sight

you got your life girl and i got mine

everyday i hear about fidelity

it doesn’t seem to show up in the girls that i see

i have to give myself a second chance

i almost lost my head after just one glance

i think im smart yeah i think i’m wise

and then i take a look into her big blue eyes

she tells me leonard i love you so and i could never ever bare to let you go well everyone’s saying that she’s unaware

and that i i just don’t care

but in my heart things don’t feel that way

she’s driving me out of my mind

i’ve been away for thirty days or more

and living with out her can be such a chore

so every night i’ve got to stand alone

until i see my girl when i get back home

de dokter bellen dr.

kildare

ik ben in een trieste, droevige staat van reparatie

kun je iets in je tas vinden om me uit mijn lijden te verlossen?

ik wil schreeuwen ja ik wil schreeuwen

ik wil haar meenemen voor een ritje in mijn droommachine

en je kunt zeggen dat ik de vreemde eend in de bijt ben

er moet nogal wat aan de hand zijn

omdat het uit het zicht is

betekent dat het uit het hart is

nou, het is uit het zicht

jij hebt je leven meid en ik de mijne

elke dag hoor ik over trouw

het lijkt niet op te komen bij de meisjes die ik zie

ik moet mezelf een tweede kans geven

ik verloor bijna mijn hoofd na slechts één blik

ik denk dat ik slim ben ja ik denk dat ik wijs ben

en dan kijk ik in haar grote blauwe ogen

ze vertelt me ​​leonard dat ik zo van je hou en ik zou het nooit kunnen verdragen om je te laten gaan nou iedereen zegt dat ze niet op de hoogte is

en dat het me gewoon niets kan schelen

maar in mijn hart voelen de dingen niet zo

ze maakt me gek

ik ben dertig dagen of langer weggeweest

en leven zonder haar kan zo'n karwei zijn

dus elke avond moet ik alleen staan

totdat ik mijn meisje zie als ik thuiskom