Hieronder staat de songtekst van het nummer Pain Pressure Paranoia , artiest - Lloyd Banks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lloyd Banks
Uh, I love the pressure, pressure’ll build ya character stronger
Here comes the pain, you’d much rather be back on the corner
That paranoia, have you thinkin' niggas tryna scheme on ya
But that’s my life, maybe I’m wrong, maybe I’m right
I numb the pain, been dealin' with that heartache since a boy
Paranoid, in a world where they love to build and destroy
Fuck a lecture, I’ma need what you owe me and extra
There’s nothin' that you can tell me 'bout this pressure (pressure…)
Uh, droppin' a bag’ll fill anyone’s block with shooters
Are you really my friend or an opportunist?
Bet this life’ll be beautiful without the rumors
Truth is, niggas’ll show their colours as soon as you flip the Rubix
Money’ll never fill the void of ya family, easy to prove this
Ain’t no make up amount to cover the bruises once the pain paints ya
Ya claimin' to be somethin' you really ain’t, ain’t ya?
Another parent that’s grievin' over a fake gangsta
Losin' a father feels like a .50 cal
Then losin' a grandmother, damn, it hit me now
Movin' too fast, 'til bad news showed up to sit me down
Like what the fuck you doin', you think it’s been somethin' proven?
Pain is never seein' ya dog again
Especially when he’s been more solid than all ya friends
Few numbers saved in my phone, wish I could call again
Give it all up just to go back to how it’s always been
Uh, I love the pressure, pressure’ll build ya character stronger
Here comes the pain, you’d much rather be back on the corner
That paranoia, have you thinkin' niggas tryna scheme on ya
But that’s my life, maybe I’m wrong, maybe I’m right
I numb the pain, been dealin' with that heartache since a boy
Paranoid, in a world where they love to build and destroy
Fuck a lecture, I’ma need what you owe me and extra
There’s nothin' that you can tell me 'bout this pressure (pressure…)
Uh, I’m out here chillin', probably find a space to switch up by Friday
I circle the block a couple times, before I turn in my driveway
Maybe I’m buggin', but niggas be out here dyin' for nothin'
My blood is rushin', to the thought of karma as repercussion
And I don’t wanna hear about when, where, and who did what to him
Fuck is you callin' me with info like that, what drug is you usin'?
Get a permanent sleep, too comfortable snoozin'
Nine out of ten, it’s somebody that knows ya movements
I’m cool with you, but who’s ya man?
Forget I asked
Just make sure that my first time seein' him is my last
Don’t even trust certain kin to me, no exceptions
With life and death, ain’t no chalkin' up imperfections
Not only will niggas say anything, they’ll rehearse it too
If you never get to know where I live at, don’t take it personal
Party with perpetrators, same person’ll end up hurtin' you
On purpose you, roll the window on 'em, close up the curtain too
Uh, I love the pressure, pressure’ll build ya character stronger
Here comes the pain, you’d much rather be back on the corner
That paranoia, have you thinkin' niggas tryna scheme on ya
But that’s my life, maybe I’m wrong, maybe I’m right
I numb the pain, been dealin' with that heartache since a boy
Paranoid, in a world where they love to build and destroy
Fuck a lecture, I’ma need what you owe me and extra
There’s nothin' that you can tell me 'bout this pressure (pressure…)
Uh, any rise to success is better with balancin'
Would it really mean shit if it wasn’t challengin'?
Losin' is only embarrassin' if you stay down
Trey pound when you ball, entertainment’s the devil’s playground
So many drop, it’s a constant struggle to stay round
Medic supply the pressure, lost 'em all to the same sound
Two decades worth of recordings, feels like I never miss
A thousand hours recordin' makes it look effortless
Sometimes ya worst obstacle is yourself, agreed opponent
Lovely to overcome downfalls when they prayin' on it
When you up a dilemma sounds like a favor, don’t it?
Claimin' they ridin' for ya, got fucked up ways to show it
You don’t gave 'em hunnid percent, you’ll regret it
Give 'til you empty, nobody is empathetic
Makin' them babies, leave somethin' they can inherit
Most of us had to break out the cycle without the leverage
Uh, I love the pressure, pressure’ll build ya character stronger
Here comes the pain, you’d much rather be back on the corner
That paranoia, have you thinkin' niggas tryna scheme on ya
But that’s my life, maybe I’m wrong, maybe I’m right
I numb the pain, been dealin' with that heartache since a boy
Paranoid, in a world where they love to build and destroy
Fuck a lecture, I’ma need what you owe me and extra
There’s nothin' that you can tell me 'bout this pressure (pressure…)
Uh, ik hou van de druk, druk zal je karakter sterker maken
Hier komt de pijn, je bent liever terug op de hoek
Die paranoia, heb je aan het denken, probeer je een plan op ya
Maar dat is mijn leven, misschien heb ik het mis, misschien heb ik gelijk
Ik verdoof de pijn, heb al met dat verdriet te maken sinds ik een jongen was
Paranoïde, in een wereld waar ze graag bouwen en vernietigen
Fuck een lezing, ik heb nodig wat je me schuldig bent en extra
Er is niets dat je me kunt vertellen over deze druk (druk...)
Uh, droppin' a bag zal iemands blok vullen met shooters
Ben je echt mijn vriend of een opportunist?
Wedden dat dit leven mooi zal zijn zonder de geruchten
De waarheid is dat niggas hun kleuren laten zien zodra je de Rubix omdraait
Geld zal nooit de leegte van je familie opvullen, gemakkelijk om dit te bewijzen
Er is geen hoeveelheid make-up om de blauwe plekken te bedekken als de pijn je eenmaal schildert
Je beweert iets te zijn wat je echt niet bent, nietwaar?
Nog een ouder die treurt over een nep gangsta
Het verliezen van een vader voelt als een .50 cal
Toen ik een grootmoeder verloor, verdomme, het drong nu tot me door
Beweeg te snel, totdat er slecht nieuws opdook om me te gaan zitten
Zoals wat verdomme je doet, denk je dat het iets is bewezen?
Pijn is je hond nooit meer zien
Vooral als hij steviger is geweest dan al je vrienden
Er zijn maar weinig nummers opgeslagen in mijn telefoon, ik zou willen dat ik nog een keer kon bellen
Geef alles op om terug te gaan naar hoe het altijd is geweest
Uh, ik hou van de druk, druk zal je karakter sterker maken
Hier komt de pijn, je bent liever terug op de hoek
Die paranoia, heb je aan het denken, probeer je een plan op ya
Maar dat is mijn leven, misschien heb ik het mis, misschien heb ik gelijk
Ik verdoof de pijn, heb al met dat verdriet te maken sinds ik een jongen was
Paranoïde, in een wereld waar ze graag bouwen en vernietigen
Fuck een lezing, ik heb nodig wat je me schuldig bent en extra
Er is niets dat je me kunt vertellen over deze druk (druk...)
Uh, ik ben hier aan het chillen, vind waarschijnlijk een ruimte om voor vrijdag over te schakelen
Ik omcirkel het blok een paar keer voordat ik mijn oprit opdraai
Misschien ben ik aan het buggin', maar provence worden hier dyin' voor niets
Mijn bloed stroomt, bij de gedachte aan karma als repercussie
En ik wil niets horen over wanneer, waar en wie hem wat heeft aangedaan
Verdomme bel je me met dat soort informatie, welk medicijn gebruik je?
Slaap permanent, te comfortabel snoozen'
Negen van de tien, het is iemand die je bewegingen kent
Ik ben cool met je, maar wie is je man?
Vergeet dat ik het vroeg
Zorg ervoor dat de eerste keer dat ik hem zie, mijn laatste is
Vertrouw niet eens bepaalde verwanten aan mij, geen uitzonderingen
Met leven en dood, zijn er geen onvolkomenheden te bekennen
Niggas zullen niet alleen iets zeggen, ze zullen het ook oefenen
Als je nooit te weten komt waar ik woon, vat het dan niet persoonlijk op
Feest met daders, dezelfde persoon zal je uiteindelijk pijn doen
Met opzet rol je het raam op ze, sluit je ook het gordijn
Uh, ik hou van de druk, druk zal je karakter sterker maken
Hier komt de pijn, je bent liever terug op de hoek
Die paranoia, heb je aan het denken, probeer je een plan op ya
Maar dat is mijn leven, misschien heb ik het mis, misschien heb ik gelijk
Ik verdoof de pijn, heb al met dat verdriet te maken sinds ik een jongen was
Paranoïde, in een wereld waar ze graag bouwen en vernietigen
Fuck een lezing, ik heb nodig wat je me schuldig bent en extra
Er is niets dat je me kunt vertellen over deze druk (druk...)
Uh, elke stijging naar succes is beter met balanceren
Zou het echt iets betekenen als het niet uitdagend was?
Losin' is alleen beschamend als je blijft liggen
Trey stampt als je bal, entertainment is de speeltuin van de duivel
Zoveel vallen, het is een constante strijd om in de buurt te blijven
Medic leverde de druk, verloor ze allemaal op hetzelfde geluid
Twee decennia aan opnames, het voelt alsof ik nooit mis
Door een opname van duizend uur ziet het er moeiteloos uit
Soms ben je het ergste obstakel jezelf, afgesproken tegenstander
Heerlijk om tegenslagen te overwinnen als ze erop bidden
Als je een dilemma bedenkt, klinkt dat als een gunst, nietwaar?
Beweren dat ze voor je rijden, verdomde manieren hebben om het te laten zien
Je hebt ze geen honderd procent gegeven, je zult er spijt van krijgen
Geef tot je leeg bent, niemand is empathisch
Maak ze baby's, laat iets achter wat ze kunnen erven
De meesten van ons moesten de cyclus doorbreken zonder de hefboomwerking
Uh, ik hou van de druk, druk zal je karakter sterker maken
Hier komt de pijn, je bent liever terug op de hoek
Die paranoia, heb je aan het denken, probeer je een plan op ya
Maar dat is mijn leven, misschien heb ik het mis, misschien heb ik gelijk
Ik verdoof de pijn, heb al met dat verdriet te maken sinds ik een jongen was
Paranoïde, in een wereld waar ze graag bouwen en vernietigen
Fuck een lezing, ik heb nodig wat je me schuldig bent en extra
Er is niets dat je me kunt vertellen over deze druk (druk...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt