Tears - 8th Day

When the world skips a beat

Knocks you gently off your feet

That’s not thunder, it’s your cries

When the news comes inside

And you just want to run and hide

It’s not thunder, it’s your cries

And your cries were not in vain

Small tears they link into a golden chain

Pulling down the walls that divide us

על אלה, על אלה אני בוכיה

Sarah Rivkah Rochel and Leah

Now their tears are in your eyes

When the world turns around

No one cares if you’re lost or found

That’s not thunder, it’s your cries

And it seems no one’s on your side

Pain so strong that we just can’t hide

That’s not thunder, it’s your cries

And your cries were not in vain

Small tears they link into a golden chain

Pulling down the walls that divide us

על אלה, על אלה אני בוכיה

Sarah Rivkah Rochel and Leah

Now their tears are in your eyes

על אלה, על אלה אני בוכיה

Sarah Rivkah Rochel and Leah

Now their tears are in your eyes

In your eyes there’s a strength I’ve never seen

In your eyes the love is so blinding

In your eyes the world is one blessing

In your eyes the lost are returning

In your eyes…

And your cries were not in vain…

Wanneer de wereld een slag overslaat

Klopt je zachtjes van je voeten

Dat is geen donder, dat zijn jouw kreten

Als het nieuws binnenkomt

En je wilt gewoon wegrennen en je verstoppen

Het is geen donder, het zijn jouw kreten

En je geschreeuw was niet tevergeefs

Kleine tranen verbinden ze tot een gouden ketting

De muren neerhalen die ons verdelen

אלה, על אלה אני בוכיה

Sarah Rivkah Rochel en Leah

Nu staan ​​hun tranen in je ogen

Als de wereld omdraait

Het maakt niemand uit of je verdwaald of gevonden bent

Dat is geen donder, dat zijn jouw kreten

En het lijkt erop dat niemand aan jouw kant staat

Pijn zo sterk dat we het gewoon niet kunnen verbergen

Dat is geen donder, dat zijn jouw kreten

En je geschreeuw was niet tevergeefs

Kleine tranen verbinden ze tot een gouden ketting

De muren neerhalen die ons verdelen

אלה, על אלה אני בוכיה

Sarah Rivkah Rochel en Leah

Nu staan ​​hun tranen in je ogen

אלה, על אלה אני בוכיה

Sarah Rivkah Rochel en Leah

Nu staan ​​hun tranen in je ogen

In je ogen is er een kracht die ik nog nooit heb gezien

In jouw ogen is de liefde zo verblindend

In jouw ogen is de wereld één zegen

In jouw ogen keren de verlorenen terug

In jouw ogen…

En je geschreeuw was niet tevergeefs...