
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cateye Glasses , artiest - 8th Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
8th Day
Behind your little door
inside that head of yours
cateye glasses
backstage passes
and I think you’re a movie star
but somewhere on a park bench
the old man is laughing
so you honk at him and you say something
but you’re invisible,
so invisible
from your dark café
from your late night day
you’re invisible,
so invisible
knock knock your monster home
mochachino ice cream cone
cologne, cigars, bass guitars
and I think you’re a movie star
but somewhere on a park bench
the old man is laughing
so you honk at him and you say something
but you’re invisible,
so invisible
from your midnight dreams
from your late night screams
you’re invisible, so invisible
but somewhere on a park bench
the old man is laughing
so you honk at him and say something
but you’re invisible,
so invisible
from your dark café
late night day
you’re invisible,
so invisible
from your midnight dreams
from your late night screams
you’re invisible,
so invisible
Achter je kleine deur
in dat hoofd van jou
cateye-bril
backstage pasjes
en ik denk dat je een filmster bent
maar ergens op een bankje in het park
de oude man lacht
dus je toetert naar hem en je zegt iets
maar je bent onzichtbaar,
zo onzichtbaar
uit je donkere café
van je late nacht
je bent onzichtbaar,
zo onzichtbaar
klop klop je monster naar huis
mokkachino ijshoorntje
Keulen, sigaren, basgitaren
en ik denk dat je een filmster bent
maar ergens op een bankje in het park
de oude man lacht
dus je toetert naar hem en je zegt iets
maar je bent onzichtbaar,
zo onzichtbaar
uit je middernachtdromen
van je nachtelijke geschreeuw
je bent onzichtbaar, dus onzichtbaar
maar ergens op een bankje in het park
de oude man lacht
dus je toetert naar hem en zegt iets
maar je bent onzichtbaar,
zo onzichtbaar
uit je donkere café
late nacht dag
je bent onzichtbaar,
zo onzichtbaar
uit je middernachtdromen
van je nachtelijke geschreeuw
je bent onzichtbaar,
zo onzichtbaar
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt