
Hieronder staat de songtekst van het nummer By My Side , artiest - 8th Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
8th Day
Sometimes life’s like an ocean
The sweetest quietest blue
Sometimes life’s like an ocean
Sailing with you
Sometimes life’s like an ocean
Raging like a fool
Sometimes life’s like an ocean
When it’s drowning you
Rivers have come to surround me
To cool me and bring me down
Rivers have come to surround me
To turn my boat around.
That’s when I lift my eyes to the sky dreaming days gone by
And I know you said that all I need is an honest try
But in the dark of night in the lonely heights
You give me the strength to keep up the fight
But I can’t move on I can’t live life without you by my side.
Sometimes life’s like an ocean
With all that we’ve been through
Sometimes life’s like an ocean
Waves crashing on you.
Soms is het leven als een oceaan
Het liefste stilste blauw
Soms is het leven als een oceaan
Zeilen met jou
Soms is het leven als een oceaan
Razend als een dwaas
Soms is het leven als een oceaan
Wanneer het je verdrinkt
Rivieren zijn om me heen gekomen
Om me af te koelen en naar beneden te halen
Rivieren zijn om me heen gekomen
Om mijn boot om te draaien.
Dan sla ik mijn ogen op naar de hemel, dromend van vervlogen tijden
En ik weet dat je zei dat alles wat ik nodig heb een eerlijke poging is
Maar in het donker van de nacht in de eenzame hoogten
Je geeft me de kracht om de strijd voort te zetten
Maar ik kan niet verder. Ik kan geen leven leiden zonder jou aan mijn zijde.
Soms is het leven als een oceaan
Met alles wat we hebben meegemaakt
Soms is het leven als een oceaan
Golven die op je beuken.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt