Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Rain Stops , artiest - Young Buck, 8Ball & MJG met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Buck, 8Ball & MJG
Woke up ready to shine, I’m ready to grind
In '08, I was '09, ahead of my time
I’m about to give it to 'em (give it to 'em), yeah fresh out the shop (what?)
Let me call Big Rich, tell him pull out his drop
I walk in my walk in closet
Shorty got a outfit for me but I already bought it (yeah)
Breakfast, yes it’s the morning blunt (aight)
I get a couple more in me, then we goin to lunch (woo)
Put on my necklace, white gold, nothin too reckless (nah)
But just enough ice to make you haters respect this (okay)
Garage door open, about to do my thizzle (come on)
Shit goin good 'til I felt that drizzle (damn)
(Hey Buck, where you at?)
— w/ ad libs
Right back in my drop top, make the front end hop
Hit the block, when the — rain stops
I’m donut ridin and I can’t stop, sittin high, no lie, just watch
When the — rain stops
We trappin over here around the clock, got the block on lock
It don’t matter if the — rain stops
Now make it rain (make it rain)
Make it rain (make it rain)
Make it rain (make it rain)
Rain drops
Day turns to night as the rain pours (yeah)
Wet streets, still I’m a do what I came for (let's go)
Black skies got the ghetto inside (hey!)
All the hustlers that was tired, waitin on the sunrise (yeah)
Right back before all the mud dries (what?)
This is what happens (when?), when a thug cries (aight)
I’m everywhere like a Crip with Blood ties (what it do)
My niggas like «Buck let one of us drive» (hold up)
They know I’m gon be doin a buck five (yeah!)
Brand new rims (hey!), plus tires (haha)
Even if the storm don’t stop (yeah), when it does get hot (what?)
You can bet the whole pot, I am in the hood like
— w/ ad libs
See I remember way back
When my grandmother used to be like
«Boy turn that TV off, it’s raining outside» (haha, haha)
And just like then
I can’t wait to get back out there, so I can keep shinin on you hatin ass niggas
It’s Young Buck bitch, hey!
(hey …)
And just know one thing shorty, it can’t rain forever baby
I’m comin (I'm comin), I’ll be on my way to get it (on my way to get it)
Yeah (yeah), just hold up for a minute (when the rain stops)
And yeah, you know what to do
Just turn me up and listen to them (rain drops, haha)
DJs know what it is, the streets know what I’m a do (When the rain stops,
let’s go)
And then it’s right back (then it’s right back)
But y’all always gon' hear them (rain drops)
(Hey Buck, where you at?)
— w/ ad libs
Wakker geworden klaar om te schitteren, ik ben klaar om te malen
In '08 was ik '09, mijn tijd vooruit
Ik sta op het punt het aan hen te geven (geef het aan hen), ja vers uit de winkel (wat?)
Laat me Big Rich bellen, zeg hem dat hij zijn druppel eruit haalt
Ik loop in mijn inloopkast
Shorty heeft een outfit voor me, maar ik heb hem al gekocht (ja)
Ontbijt, ja het is de ochtend bot (aight)
Ik krijg nog een paar in mij, dan gaan we lunchen (woo)
Doe mijn ketting om, wit goud, niets te roekeloos (nah)
Maar net genoeg ijs om ervoor te zorgen dat jullie haters dit respecteren (oké)
Garagedeur open, sta op het punt om mijn hart te luchten (kom op)
Het gaat goed tot ik die motregen voelde (verdomme)
(Hé Buck, waar ben je?)
— met ad-libs
Recht terug in mijn drop-top, laat de voorkant springen
Raak het blok, wanneer de — regen stopt
Ik ben donut aan het rijden en ik kan niet stoppen, zit hoog, geen leugen, kijk maar
Wanneer de — regen stopt
We lopen hier de klok rond, hebben het blok op slot
Het maakt niet uit of de regen stopt
Laat het nu regenen (laat het regenen)
Laat het regenen (maak het regen)
Laat het regenen (maak het regen)
Regendruppels
Dag verandert in nacht als de regen met bakken uit de lucht komt vallen (ja)
Natte straten, toch ben ik een doen waarvoor ik kwam (laten we gaan)
Zwarte luchten hebben het getto binnen (hey!)
Alle oplichters die moe waren, wachtten op de zonsopgang (ja)
Direct terug voordat alle modder opdroogt (wat?)
Dit is wat er gebeurt (wanneer?), wanneer een misdadiger huilt (aight)
Ik ben overal als een Crip met bloedbanden (wat het doet)
Mijn niggas zoals "Buck laat een van ons rijden" (wacht even)
Ze weten dat ik vijf dollar ga doen (ja!)
Gloednieuwe velgen (hey!), plus banden (haha)
Zelfs als de storm niet stopt (ja), wanneer het heet wordt (wat?)
Je kunt de hele pot wedden, ik ben in de buurt zoals
— met ad-libs
Zie ik herinner me een lange tijd terug
Toen mijn oma vroeger was
"Jongen zet die tv uit, het regent buiten" (haha, haha)
En net als toen
Ik kan niet wachten om weer naar buiten te gaan, dus ik kan blijven stralen op je hatin ass niggas
Het is Young Buck teef, hey!
(Hallo …)
En weet maar één ding, het kan niet voor altijd regenen schat
Ik kom eraan (ik kom eraan), ik ben op weg om het te halen (op weg om het te halen)
Ja (ja), wacht even (als de regen stopt)
En ja, je weet wat je moet doen
Zet me gewoon op en luister naar ze (regendruppels, haha)
DJ's weten wat het is, de straten weten wat ik doe (Als de regen stopt,
laten we gaan)
En dan is het zo terug (dan is het zo terug)
Maar jullie zullen ze altijd horen (regendruppels)
(Hé Buck, waar ben je?)
— met ad-libs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt