Hieronder staat de songtekst van het nummer When It's On , artiest - 8Ball & MJG, P. Diddy met vertaling
Originele tekst met vertaling
8Ball & MJG, P. Diddy
I’m just a drop top flippin', flippin'
Fifth of Yacht sippin', sippin'
Dope crack that’s going in the strip clubs tippin'
MJG ah, P.I.M.P.
ah Fuck a blind date, oh no, I got to see her
The new millennium poet
Forever show it, can’t blow it If you reap it, you sow it
I, pay my, dues
And it’s the rules that I play by Carry the team like I’m A. I I used to cook rocks, and hit the block
And gun in the bushes, and money in my sock
Shit, I had hoes way before I was nationally famous
I was in the hood strapped up good
Watchin’my anus
I’m a target splitter
The world strongest man hardest hitter
Even though you hate
I still elevate regardless nigga
Step to us boy, look what you done started
And we don’t even care that your arsenal be the largest
When it’s on, it’s on, it’s on, it’s on When it’s on, you better get your shit and be gone
When it’s on, it’s on, it’s on, it’s on When it’s on, you better get your shit and be gone
When it’s on, it’s on, it’s on, it’s on When it’s on, you better get your shit and be gone
When it’s on, it’s on, it’s on, it’s on When it’s on, you better get your shit and be gone
Look, you niggaz play too much mayne
You need to pump yo’brakes
Keep a heater nigga need for them restless snakes
Right in my face caught a case tryin’to defend my space
Dodging snitches police niggaz jumping state to state
What kind of nigga run his mouth and snitch out everybody?
The kind of nigga that’s gone end up being a dead body
Yo’wife and children gone be searching for their dear ol’daddy
They found his headless body tied up in a dark alley
It’s cold like ice and snow on a nigga soul
For bricks or snow, niggaz will fuck you like a dirty hoe
Kick yo’door and put and your babies on the floor
See you in public fuck who with you let the thang go A nigga tell you don’t let business turn personal
Fuck what they say cause for gram a nigga hurtin’you
Niggaz out here hurtin’fool
Nothing is for free mayne
Fuckin’with the game
That’s how that shit be mayne
I was torn this bitch came from the streets I was born
Pussy like a little kitty back yellow as corn
I don’t go around poppin’shit wit’niggaz who talkin'
Them niggaz ain’t talkin’no more
Closed coffin
Not often do you see a nigga loyal as I Like that boy from Best Eye nigga ready to die
For my bread and them niggaz that considered me family
Hold it down mayne I got you til we up there wit’granny
Cause as soon as I start writing
I start going through physical
Deeper into my spiritual
I’m so fuckin’lyrical
MJG the realest the truth the definition
Just call me the competition
I’m still stomping and pimpin'
I’m still working with Diddy, still fuck wit the hood
I got the key to the city, the streets is all good
My leather is all wood, my gun is still secluded
I’m still hoping and praying to God I don’t use it
Ik ben gewoon een drop-top flippin', flippin'
Vijfde jacht sippin', sippin'
Dope crack dat gaat in de stripclubs tippin'
MJG ah, P.I.M.P.
ah Neuk een blind date, oh nee, ik moet haar zien
De nieuwe millenniumdichter
Laat het voor altijd zien, kan het niet verpesten Als je het oogst, zaai je het
Ik, betaal mijn, contributie
En het zijn de regels die ik speel volgens Draag het team alsof ik A ben. Ik kookte vroeger stenen en sloeg het blok
En pistool in de bosjes, en geld in mijn sok
Shit, ik had al hoeren lang voordat ik nationaal beroemd was
Ik zat in de motorkap goed vastgebonden
Kijk naar mijn anus
Ik ben een doelsplitser
De sterkste man ter wereld, de hardste slagman
Ook al haat je
Ik verhef nog steeds, ongeacht nigga
Stap naar ons toe jongen, kijk wat je hebt gedaan, begon
En het kan ons niet eens schelen dat je arsenaal het grootste is
Als het aan is, is het aan, het is aan, het is aan Als het aan is, kun je maar beter je rotzooi pakken en weg zijn
Als het aan is, is het aan, het is aan, het is aan Als het aan is, kun je maar beter je rotzooi pakken en weg zijn
Als het aan is, is het aan, het is aan, het is aan Als het aan is, kun je maar beter je rotzooi pakken en weg zijn
Als het aan is, is het aan, het is aan, het is aan Als het aan is, kun je maar beter je rotzooi pakken en weg zijn
Kijk, jij niggaz speelt te veel mayne
Je moet je remmen oppompen
Houd een verwarming nigga nodig voor hen rusteloze slangen
Recht in mijn gezicht ving een zaak die mijn ruimte probeerde te verdedigen
Ontwijken verklikt politie niggaz die van staat naar staat springt
Wat voor soort nigga haalt zijn mond uit en verklikt iedereen?
Het soort nigga dat verdwenen is, wordt uiteindelijk een lijk
Je vrouw en kinderen gaan op zoek naar hun lieve vader
Ze vonden zijn onthoofde lichaam vastgebonden in een donker steegje
Het is koud als ijs en sneeuw op een nigga-ziel
Voor stenen of sneeuw, niggaz zal je neuken als een vuile schoffel
Schop je deur en leg en je baby's op de grond
Ik zie je in het openbaar neuken wie met jou laat de thang gaan Een nigga vertelt je dat zaken niet persoonlijk worden
Fuck wat ze zeggen want voor gram a nigga doet je pijn
Niggaz hier gekwetst
Niets is gratis mayne
Fuckin'met het spel
Dat is hoe die shit kan zijn
Ik was verscheurd, deze teef kwam van de straat Ik ben geboren
Kut als een klein poesje terug geel als mais
Ik ga niet rond poppin'shit wit'niggaz die praat
Die niggaz praat niet meer
gesloten doodskist
Niet vaak zie je een nigga loyaal als ik vind die jongen van Best Eye nigga klaar om te sterven
Voor mijn brood en die niggaz die me als familie beschouwden
Houd het ingedrukt, ik heb je tot we daarboven zijn met oma
Want zodra ik begin met schrijven
Ik begin fysiek te gaan
Dieper in mijn spirituele
Ik ben zo verdomd lyrisch
MJG de echtste de waarheid de definitie
Noem me gewoon de concurrentie
Ik ben nog steeds aan het stampen en pimpin'
Ik werk nog steeds met Diddy, nog steeds neuken met de kap
Ik heb de sleutel van de stad, de straten zijn allemaal goed
Mijn leer is helemaal van hout, mijn geweer is nog steeds afgelegen
Ik hoop en bid nog steeds tot God dat ik het niet gebruik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt