Baby's Request - Paul McCartney, Wings

When the moon lays his head on a pillow

And the stars settle down for a rest,

Just do me one small favour, I beg you,

Please play me my baby’s request.

It’s the song that we heard when we started.

Now the birds have all flown from our nest,

But you could bring back mem’ries departed

By playing my baby’s request.

My baby said that she knows how it goes

But you’re the one who really knows,

So go ahead, just one more time and then we’ll go to bed.

But you could bring back mem’ries departed

By playing my baby’s request.

My baby says she knows how it goes but you’re the one that really knows.

So go ahead, just one more time and then we’ll go to bed.

When the moon lays his head on a pillow

And the star settles down for a rest,

Just do me one small favour, I beg you,

Please play me baby’s request.

Mh-hm, play me baby’s request.

Please!

Play me my baby’s request -- one more time.

Wanneer de maan zijn hoofd op een kussen legt

En de sterren strijken neer om te rusten,

Doe me een kleine gunst, ik smeek je,

Speel alsjeblieft het verzoek van mijn baby.

Het is het nummer dat we hoorden toen we begonnen.

Nu zijn de vogels allemaal uit ons nest gevlogen,

Maar je zou overleden herinneringen terug kunnen brengen

Door het verzoek van mijn baby te spelen.

Mijn baby zei dat ze weet hoe het gaat

Maar jij bent degene die het echt weet,

Dus ga je gang, nog één keer en dan gaan we naar bed.

Maar je zou overleden herinneringen terug kunnen brengen

Door het verzoek van mijn baby te spelen.

Mijn baby zegt dat ze weet hoe het gaat, maar jij bent degene die het echt weet.

Dus ga je gang, nog één keer en dan gaan we naar bed.

Wanneer de maan zijn hoofd op een kussen legt

En de ster gaat liggen om te rusten,

Doe me een kleine gunst, ik smeek je,

Speel alsjeblieft het verzoek van me baby.

Mh-hm, speel me baby's verzoek.

Alstublieft!

Speel het verzoek van mijn baby nog een keer af.