Monster - Monster

In the beginning everything was silence

You could hardly hear a sound

But suddenly you hear a noise that’s coming

You decide to check it out

You can’t believe in what your eyes are seeing

You can’t believe what you hear

Tonight, today

Beware of the monster, it’s coming your way

Tonight, today

Better hear what I say

Monster sound, like you never heard before

Monster sound, poundin' kickin' at your door

Tonight, today

The sound of the monster’s gonna make you insane

The guitar’s screaming through the Marshall speakers

Only they can stand the sound

The bass a pumping' hard right on your stomach

Like a thunder shakes the ground

The drums making a hole right through your ears

The voice is always too loud

And now the Band is playing the final chords

And it leaves you begging for more

You go to your house and still feel electric

Your jaw’s still dropped to the floor

But there’s another town for us to conquer

So we will do it all once more

In het begin was alles stil

Je kon nauwelijks een geluid horen

Maar plotseling hoor je een geluid dat eraan komt

Je besluit het te bekijken

Je kunt niet geloven in wat je ogen zien

Je kunt niet geloven wat je hoort

Vanavond, vandaag

Pas op voor het monster, het komt jouw kant op

Vanavond, vandaag

Je kunt beter horen wat ik zeg

Monstergeluid, zoals je nog nooit eerder hebt gehoord

Monsterlijk geluid, bonzend tegen je deur

Vanavond, vandaag

Het geluid van het monster zal je gek maken

De gitaar schreeuwt door de Marshall-luidsprekers

Alleen zij kunnen tegen het geluid

De bas pompt hard recht op je maag

Zoals een donder de grond schudt

De drums maken een gat door je oren

De stem is altijd te luid

En nu speelt de band de slotakkoorden

En het laat je smeken om meer

Je gaat naar je huis en voelt je nog steeds elektrisch

Je mond valt nog steeds op de grond

Maar er is nog een stad die we moeten veroveren

Dus we doen het allemaal nog een keer