Hieronder staat de songtekst van het nummer Such A Shame , artiest - The Kinks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kinks
All the good times have all been in vain,
Its a shame, such a shame, such a shame.
Its a shame,
cause I didnt wanna cause you any pain,
But I know that it wouldnt be the same
All the good times have all been in vain,
Its a shame, such a shame, such a shame.
Its a shame,
cause I didnt intend to do you wrong,
Id come back but it wouldnt last for long.
I would, if I could, but I cant.
Its a shame, such a shame, such a shame.
Its a shame, such a shame,
cause I swore Id never let you down,
But I was the one who was doing wrong,
Its a shame, such a shame, such a shame.
cause I didnt intend to do you wrong,
Id come back but it wouldnt last for long.
I would, if I could, but I cant.
Its a shame, such a shame, such a shame.
Its a shame, such a shame,
cause I swore Id never let you down,
But I was the one who was doing wrong,
Its a shame, such a shame, such a shame.
cause I didnt wanna cause you any pain,
But I know that it wouldnt be the same
All the good times have all been in vain,
Its a shame, such a shame, such a shame.
Alle goede tijden zijn allemaal tevergeefs geweest,
Het is jammer, zo jammer, zo jammer.
Het is jammer,
want ik wilde je geen pijn doen,
Maar ik weet dat het niet hetzelfde zou zijn
Alle goede tijden zijn allemaal tevergeefs geweest,
Het is jammer, zo jammer, zo jammer.
Het is jammer,
want het was niet mijn bedoeling om je kwaad te doen,
Id kom terug, maar het zou niet lang duren.
Ik zou het doen als ik kon, maar ik kan het niet.
Het is jammer, zo jammer, zo jammer.
Het is jammer, zo jammer,
want ik zwoer dat ik je nooit in de steek zou laten,
Maar ik was degene die verkeerd deed,
Het is jammer, zo jammer, zo jammer.
want het was niet mijn bedoeling om je kwaad te doen,
Id kom terug, maar het zou niet lang duren.
Ik zou het doen als ik kon, maar ik kan het niet.
Het is jammer, zo jammer, zo jammer.
Het is jammer, zo jammer,
want ik zwoer dat ik je nooit in de steek zou laten,
Maar ik was degene die verkeerd deed,
Het is jammer, zo jammer, zo jammer.
want ik wilde je geen pijn doen,
Maar ik weet dat het niet hetzelfde zou zijn
Alle goede tijden zijn allemaal tevergeefs geweest,
Het is jammer, zo jammer, zo jammer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt