Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleigh Ride/Santa Claus' Party , artiest - Ferrante & Teicher, Les Baxter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ferrante & Teicher, Les Baxter
Come on everybody!
to Santa Clause’s party,
you may be sure both rich and poor are welcome at santa’s door.
You don’t need a ticket to Santa Clause’s party,
alot of toys for girls and boys and plenty of fun in store.
Our christmas tree’s so high, it pokes right through the sky !
And santa will be there to call «Merry Christmas to you all!»
Come on everybody!
to Santa Clause’s Party,
a cheery grin will get you in so what are you waiting for.
Theres a baseball bat for Johnny, a talking doll for Jill, and a mountain high
of ice cream pie where everyone eats his fill.
There’ll be rides on Santa’s reindeer with the Christmas time patrol,
if you’re good they’ll stop at Santa’s shop way up at the old north pole.
Come on everybody!
To Santa Clause’s party,
you may be sure both rich and poor are welcome at Santa’s door.
You don’t need a ticket to Santa Clause’s party there’s lots of toys for girls
and boys and plenty of fun in store.
Our Christmas tree so high, it pokes right through the sky,
and Santa will be there to call «Merry Christmas to you all!
Come on everybody!
To Santa Clause’s party,
a cheery grin will get you in… at Santa’s Merry Christmas party
Kom op iedereen!
naar het feest van de Kerstman,
je kunt er zeker van zijn dat zowel rijk als arm welkom zijn bij de kerstman.
Je hebt geen kaartje nodig voor het feest van de Kerstman,
veel speelgoed voor meisjes en jongens en veel plezier in de winkel.
Onze kerstboom is zo hoog dat hij dwars door de lucht steekt!
En de kerstman zal er zijn om "Merry Christmas to you all!" te roepen!
Kom op iedereen!
naar het feest van de Kerstman,
een vrolijke grijns brengt je binnen, dus waar wacht je nog op.
Er is een honkbalknuppel voor Johnny, een pratende pop voor Jill en een bergtop
van ijstaart waar iedereen zijn vulling op eet.
Er zullen ritjes zijn op het rendier van de kerstman met de kerstpatrouille,
als je goed bent, stoppen ze bij de winkel van de kerstman, ver boven aan de oude noordpool.
Kom op iedereen!
Op het feest van de Kerstman,
je kunt er zeker van zijn dat zowel rijk als arm welkom zijn bij de deur van de Kerstman.
Je hebt geen kaartje nodig voor het feest van de Kerstman, er is veel speelgoed voor meisjes
en jongens en veel plezier in de winkel.
Onze kerstboom zo hoog, hij steekt dwars door de lucht,
en de kerstman zal er zijn om jullie allemaal een vrolijk kerstfeest te roepen!
Kom op iedereen!
Op het feest van de Kerstman,
met een vrolijke grijns kom je binnen... op het vrolijk kerstfeest van de kerstman
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt