No Hesitation - The 69 Eyes

I was flyin' in the extreme

On that Saturday night eve

I got chicks on both sides

But the one I wanted couldn’t decide

Tell me little sister tell me sweet lady

WHAT IS THAT YOU WANT FROM ME

There ain’t no easy way

If you choose me don’t hesitate

Just enjoy my magic ride

Baby let’s bump 'n' grind

Tell me little sister tell me sweet lady

WHAT IS THAT YOU WANT FROM ME

i don’t need NO HESITATION

i just don’t like your old fashion ways

There ain’t no easy way

If you choose me don’t hesitate

Just enjoy my magic ride

Come over here child

let’s bump 'n' grind

Ik was tot het uiterste aan het vliegen

Op die zaterdagavond vooravond

Ik heb kuikens aan beide kanten

Maar degene die ik wilde kon niet beslissen

Vertel me zusje, vertel me lieve dame

WAT IS DAT JE VAN MIJ WILT?

Er is geen gemakkelijke manier

Als je voor mij kiest, aarzel dan niet

Geniet gewoon van mijn magische rit

Schat, laten we stoten en malen

Vertel me zusje, vertel me lieve dame

WAT IS DAT JE VAN MIJ WILT?

ik heb GEEN Aarzel niet nodig

ik hou gewoon niet van je ouderwetse manieren

Er is geen gemakkelijke manier

Als je voor mij kiest, aarzel dan niet

Geniet gewoon van mijn magische rit

Kom hier kind

laten we bump 'n' grinden