Hieronder staat de songtekst van het nummer Check Callin , artiest - Plies, YoungBoy Never Broke Again met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plies, YoungBoy Never Broke Again
Baby, don’t worry if I
Come home late like 3 or 4
When that check call, I gotta go
Baby, I’m sorry
That check, it keep callin'!
That check call like brrr
That check call
My phone boom
My phone boom like brrr
My phone doin' numbers on 'em
Numbers on 'em like brrr
Baby, I’m sorry
That check, it be callin'!
I don’t need no calculator, I’m too advanced (I'm too advanced)
Somebody call up Future, I need some Percocet (I need some Percocet!)
Today my ten-year anniversary of my first hundred grand (Woo!)
Told my teacher in elementary I’m gon' be the man (I told ya!)
Told my bitch that she could leave me if she don’t understand (Woo!)
They say more money bring problems;
give me the problems, then (Give me the
problems!)
If you hatin' 'cause you ain’t eatin', then I’m not a fan (I'm not a fan)
If the lick bigger than $ 50,000, I’m all in (I'm all in!)
Eyes open like I just snorted an 8-ball!
(Woo!)
Chase the money like they just called for the «last call!»
(Woo!)
Don’t say you rich if you ballin', but your dawgs starving (Woo)
Don’t say you hustlin' if you laid up and the money callin'!
(I swear!)
Baby, don’t worry if I
Come home late like 3 or 4
When that check call, I gotta go
Baby, I’m sorry
That check, it keep callin'!
That check call like brrr
That check call
My phone boom
My phone boom like brrr
My phone doin' numbers on 'em
Numbers on 'em like brrr
Baby, I’m sorry
That check, it be callin'!
That check call, I get up;
gotta make it!
Five in the mornin' I be chasin'
When it come to money, I be racin', I’m impatient
Like brrr
Baby, it’s a play, can’t miss it, gotta take it!
I be at it by the minute, it be coming by the daily
I ain’t got it, I go crazy!
I got habits and three babies
We got lean by the cases, it take care of the tribulations
Family problems, gotta face it
I go hard, can’t let it break me (I won’t let it break me)
Living wild, I pay dues
In that Lamb on cruise, hit the gas and it go zoom!
Play up on my cell, every day my phone boom!
Ain’t got no time for my girl
I’ll make it up;
I’m on the move!
Baby, don’t worry if I
Come home late like 3 or 4
When that check call, I gotta go
Baby, I’m sorry
That check, it keep callin'!
That check call like brrr
That check call
My phone boom
My phone boom like brrr
My phone doin' numbers on 'em
Numbers on 'em like brrr
Baby, I’m sorry
That check, it be callin'!
I’m all All About the Benjamins, like Cube said
And I ain’t arguing with you niggas, I’m putting it on your head
I’m on my Bone Crusher shit, I Ain’t Neva Scared
You keep the accolades and the fame, I just want the bread!
Want every day I wake up to feel like tax season
I ain’t never been a flagger, bitch, I’m really eatin'
I told my mom she straight forever, bitch, I swear to God
I’m ten toes down and I ain’t movin', bitch, like Rosa Parks!
And for that money, I swear to God, bitch, I’m a bloodhound
And if it’s out there, I’m going to get it, bitch, I’mma run it down
I want a billion and some change, fuck a hundred mil
And if that check go to call, then babe, I’m outta here!
Baby, don’t worry if I
Come home late like 3 or 4
When that check call, I gotta go
Baby, I’m sorry
That check, it keep callin'!
Schat, maak je geen zorgen als ik
Kom laat thuis zoals 3 of 4
Als die cheque wordt gebeld, moet ik gaan
Baby het spijt me
Die cheque, het blijft bellen!
Die check call zoals brrr
Die check-call
Mijn telefoonboom
Mijn telefoon boem zoals brrr
Mijn telefoon voert nummers op ze uit
Nummers op 'em zoals brrr
Baby het spijt me
Die cheque, hij belt!
Ik heb geen rekenmachine nodig, ik ben te geavanceerd (ik ben te geavanceerd)
Iemand roept Future, ik heb wat Percocet nodig (ik heb wat Percocet nodig!)
Vandaag mijn tienjarig jubileum van mijn eerste honderdduizend (Woo!)
Ik zei tegen mijn leraar in het basisonderwijs dat ik de man zou zijn (ik zei het je al!)
Vertelde mijn teef dat ze me kon verlaten als ze het niet begrijpt (Woo!)
Ze zeggen dat meer geld problemen met zich meebrengt;
geef me de problemen, dan (Geef me de
problemen!)
Als je een hekel hebt omdat je niet eet, dan ben ik geen fan (ik ben geen fan)
Als de lik groter is dan $ 50.000, ben ik all-in (ik ben all-in!)
Ogen open alsof ik net een 8-ball gesnoven heb!
(Wauw!)
Achtervolg het geld alsof ze zojuist hebben gebeld voor de «laatste oproep!»
(Wauw!)
Zeg niet dat je rijk bent als je ballin', maar je dawgs verhongeren (Woo)
Zeg niet dat je aan het pesten bent als je hebt opgehouden en het geld roept!
(Ik zweer!)
Schat, maak je geen zorgen als ik
Kom laat thuis zoals 3 of 4
Als die cheque wordt gebeld, moet ik gaan
Baby het spijt me
Die cheque, het blijft bellen!
Die check call zoals brrr
Die check-call
Mijn telefoonboom
Mijn telefoon boem zoals brrr
Mijn telefoon voert nummers op ze uit
Nummers op 'em zoals brrr
Baby het spijt me
Die cheque, hij belt!
Die check-oproep, ik sta op;
moet het maken!
Vijf uur 's ochtends zal ik achtervolgen
Als het op geld aankomt, race ik, ik ben ongeduldig
Zoals brrr
Baby, het is een toneelstuk, kan het niet missen, moet het nemen!
Ik ben er met de minuut bij, het komt dagelijks
Ik snap het niet, ik word gek!
Ik heb gewoontes en drie baby's
We zijn slank geworden door de gevallen, het zorgt voor de beproevingen
Familieproblemen, we moeten het onder ogen zien
Ik ga hard, kan het me niet laten breken (ik laat het me niet breken)
Ik leef in het wild, ik betaal contributie
In dat Lam op cruise, gas geven en zoomen!
Speel op mijn mobiel, elke dag mijn telefoonboom!
Ik heb geen tijd voor mijn meisje
ik zal het goedmaken;
Ik ben onderweg!
Schat, maak je geen zorgen als ik
Kom laat thuis zoals 3 of 4
Als die cheque wordt gebeld, moet ik gaan
Baby het spijt me
Die cheque, het blijft bellen!
Die check call zoals brrr
Die check-call
Mijn telefoonboom
Mijn telefoon boem zoals brrr
Mijn telefoon voert nummers op ze uit
Nummers op 'em zoals brrr
Baby het spijt me
Die cheque, hij belt!
Ik ben alles over de Benjamins, zoals Cube zei
En ik heb geen ruzie met jullie provence, ik zet het op je hoofd
Ik ben op mijn Bone Crusher shit, I Ain't Neva Scared
Je houdt de lofbetuigingen en de roem, ik wil gewoon het brood!
Wil ik dat ik elke dag wakker word om het belastingseizoen te voelen
Ik ben nooit een flagger geweest, teef, ik ben echt aan het eten
Ik zei tegen mijn moeder dat ze voor altijd hetero was, teef, ik zweer het op God
Ik ben tien tenen naar beneden en ik beweeg niet, teef, zoals Rosa Parks!
En voor dat geld, ik zweer bij God, teef, ik ben een bloedhond
En als het daar is, ga ik het halen, teef, ik zal het naar beneden halen
Ik wil een miljard en wat kleingeld, fuck een honderd miljoen
En als die cheque gaat bellen, dan ben ik weg, schat!
Schat, maak je geen zorgen als ik
Kom laat thuis zoals 3 of 4
Als die cheque wordt gebeld, moet ik gaan
Baby het spijt me
Die cheque, het blijft bellen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt