Hieronder staat de songtekst van het nummer There's a New World Just Opening for Me , artiest - The Kinks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kinks
Now I know just what I’ve been doing wrong,
Life seems empty, but it won’t last for long.
I shan’t go on this way.
There’s a new world just opening for me.
Been alive, but it could be lying down.
Just can’t tell when the devil’s on the prowl.
I can’t pretend no more.
There’s a new world just opening for me.
There’s a new world just opening for me.
Win the battle, but the victory brings you pain.
You make confessions, but you do the same again.
I won’t go on this way.
There’s a new world just opening for me.
I won’t go on this way.
There’s a new world just opening for me.
Nu weet ik precies wat ik verkeerd heb gedaan,
Het leven lijkt leeg, maar het zal niet lang duren.
Ik ga niet verder op deze manier.
Er gaat een nieuwe wereld voor me open.
Was in leven, maar het kan liggen.
Ik kan gewoon niet zeggen wanneer de duivel op jacht is.
Ik kan niet meer doen alsof.
Er gaat een nieuwe wereld voor me open.
Er gaat een nieuwe wereld voor me open.
Win de strijd, maar de overwinning brengt je pijn.
Je doet bekentenissen, maar je doet hetzelfde nog een keer.
Ik ga niet verder op deze manier.
Er gaat een nieuwe wereld voor me open.
Ik ga niet verder op deze manier.
Er gaat een nieuwe wereld voor me open.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt