Hieronder staat de songtekst van het nummer Boom Wah Dis , artiest - Burro Banton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burro Banton
Well dis is the original Burro Banton who a chat nonstop for years
I’mma cry without tears
Have mercy
Ey ey e-ey e-ey
E-e-e-ey e-e-ey e-ey ey ey
E-e-e-ey e-e-ey e-ey ey ey
Never talk 'bout me brown, jah jah know say mi black
Me slim, me tell em Burro Banton nuh fat
Me deejay for bald head and dreadlocks
And carry me weed spot down in me diamond socks
Me favorite colour dat a yellow and black
Anna when me go a show yes me siddung inna box
Show where me watch star by silver fox
We badder than the sting out of a galliwasp
You trouble raw wire say you boun' fi get shock
You hang a man you hang im high inna tree top
A sound get drop a Burro Banton do dat
It must be the lyrics that a Burro im chat
Cah me slim and me no fat but man me culture me no slack
But I man as a deejay know me nah turn back
Say tick a tick a tock a make the people dem rock
The jack a from the pack a man a rule any flock
Go tell em Burro Banton a da cream o' de crop
An' anywhere me pass yes the road haffi block
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Chu nuff a sniff the coke and man a nuff a melt the rocks
And nuff a dem a gwaan like dem a puppa dreadlocks
Selassie I God nuff a dem did a mock
And nuff a dem a old man inna cheap frock
Weh still a sniff coke and still a melt rock
And still a ??
We ha fi hol' dem, beat dem badly, cut off dem dreadlocks
And race dem outta Zion wit' a barrage of shot
Chu nuff a dem a sting Burro Banton a shock
Me come in like a mountain weh build outta rock
We come in like a nut a weh you just cyan crack
Me come in like a '16, me nuh stop fire shot
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Me lie dung in me bed, man around six o' clock
Me hear round de lane where me hear some newsflash
Me peep through me window, bad boy get shot
Say hole inna im chest, come out inna im back
It seem like dem want 'im fi go a Dovecot
Say six foot flat inna crisp casket box
Me tell you when the raid pose up on top
The rude boy nowadays walk with gun 'pon cock
The coolest singer that a Gregory Isaacs
Me favourite singer name Sugar Minott
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Chu nuffa say me brown, jah jah know say mi black
Me slim, me tell em Burro Banton nuh fat
Me deejay for bald head and dreadlocks
And carry me weed spot down in me diamond socks
Me favorite colour dat a yellow and black
Anna when me go a show yes me siddung inna box
Show where me watch star by silver fox
We badder than the sting out of a gallawasp
You trouble raw wire say you boun' fi get shock
You hang a man you hang im high inna tree top
A sound get drop a Burro Banton do dat
It must be the lyrics that a Burro im chat
Cah me slim and me no fat but man me culture me no slack
But I man as a deejay know me nah turn back
Say tick a tick a tock a make the people dem rock
The jack a from the pack a man a rule any flock
Go tell em Burro Banton a da cream o' de crop
An' anytime me pass yes the road haffi block
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a shock
Nou, dis is de originele Burro Banton die al jaren non-stop kletst
Ik ga huilen zonder tranen
Heb genade
Ey ey e-ey e-ey
E-e-e-ey e-e-ey e-ey ey
E-e-e-ey e-e-ey e-ey ey
Praat nooit over mij bruin, jah jah weet zeg mi zwart
Me slank, me tell em Burro Banton nuh fat
Me deejay voor kaal hoofd en dreadlocks
En draag me wietvlek in me diamanten sokken
Mijn favoriete kleur is geel en zwart
Anna als ik naar een show ga ja ik siddung inna box
Laat zien waar ik naar kijk star by silver fox
We zijn slechter dan de angel uit een galliwasp
Je problemen met ruwe draad zeggen dat je een schok krijgt
Je hangt een man op, je hangt im high inna tree top
Een geluid laat vallen een Burro Banton do dat
Het moet de tekst zijn die een Burro im chat
Cah me slank en ik geen vet maar man me cultuur me geen speling
Maar ik man als een deejay ken me nah draai terug
Zeg tik een tik een tik en laat de mensen rocken
De boer een uit het peloton een man een regel elke kudde
Ga vertel ze Burro Banton een dag crème o' de crop
Een 'overal waar ik voorbij kom ja, het weghaffi-blok'
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een chat
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een schok
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een chat
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een chat
Chu nuff een snuif de coke en man een nuff een smelt de rotsen
En nuff a dem a gwaan like dem a puppa dreadlocks
Selassie I God nuff a dem did a mock
En nuff een dem een oude man inna goedkope japon
Weh nog steeds een snuifje coke en nog steeds een smeltkroes
En nog steeds een ??
We houden ze vast, verslaan ze slecht, knippen de dreadlocks af
En race dem outta Zion met een spervuur van schot
Chu nuff een dem een steek Burro Banton een schok
Ik kom binnen als een berg die we bouwen uit een rots
We komen binnen als een moer en je bent gewoon cyaan crack
Ik kom binnen als een '16, ik stop met schieten
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een chat
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een schok
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een chat
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een schok
Ik lig mest in mijn bed, man rond zes uur
Ik hoor de rijbaan waar ik een nieuwsflits hoor
Ik gluur door me raam, stoute jongen wordt neergeschoten
Zeg een gat in mijn borst, kom eruit als ik terug ben
Het lijkt erop dat ze willen dat ik naar een duiventil ga
Zeg zes voet platte inna knapperige kistdoos
Ik vertel je wanneer de overval bovenaan staat
De onbeschofte jongen loopt tegenwoordig met geweer 'pon cock'
De coolste zanger die een Gregory Isaacs
Mijn favoriete zangeres Sugar Minott
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een chat
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een schok
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een chat
Boom wa dis, wa dat een Burro Banton een schok
Chu nuffa zeg me bruin, jah jah weet zeg mi zwart
Me slank, me tell em Burro Banton nuh fat
Me deejay voor kaal hoofd en dreadlocks
En draag me wietvlek in me diamanten sokken
Mijn favoriete kleur is geel en zwart
Anna als ik naar een show ga ja ik siddung inna box
Laat zien waar ik naar kijk star by silver fox
We zijn slechter dan de angel uit een gallawasp
Je problemen met ruwe draad zeggen dat je een schok krijgt
Je hangt een man op, je hangt im high inna tree top
Een geluid laat vallen een Burro Banton do dat
Het moet de tekst zijn die een Burro im chat
Cah me slank en ik geen vet maar man me cultuur me geen speling
Maar ik man als een deejay ken me nah draai terug
Zeg tik een tik een tik en laat de mensen rocken
De boer een uit het peloton een man een regel elke kudde
Ga vertel ze Burro Banton een dag crème o' de crop
Elke keer als ik langs ja het weghaffi-blok ga
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton een chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton een schok
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt