Hieronder staat de songtekst van het nummer Plynth (Water Down the Drain) , artiest - Jeff Beck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Beck
I’ve woken up on mornings such as this
And thought exactly the same as I’m thinking now
Every night for a year I’ve slept alone
My cold damp room looks worse than me I got a fear of death that creeps on every night
I know I won’t die soon but then again I might
Just like water down the drain I’m wasting away
And oh, doctors can’t help, a ghost of a man, that’s me
I’m going far
And oh, water down the drain flows to the sea
The pattern of my life keeps on hauntin' me Like moisture from the ocean fills the sky
Comes on down to the ground as time goes by Please don’t weep for me when I’m gone
I got a fear of death that creeps on every night
And I know I won’t die soon but then again I might
Please don’t weep for me when I’m gone
A fear of death that creeps on every night
Ik ben wakker geworden op ochtenden zoals deze
En dacht precies hetzelfde als ik nu denk
Een jaar lang heb ik elke nacht alleen geslapen
Mijn koude, vochtige kamer ziet er slechter uit dan ik Ik heb een doodsangst die elke nacht sluipt
Ik weet dat ik niet snel zal sterven, maar aan de andere kant misschien wel
Net als water dat door de afvoer stroomt, verspil ik het
En oh, dokters kunnen het niet helpen, een geest van een man, dat ben ik
ik ga ver
En oh, water door de afvoer stroomt naar de zee
Het patroon van mijn leven blijft me achtervolgen Zoals vocht uit de oceaan de lucht vult
Komt neer op de grond naarmate de tijd verstrijkt, huil alsjeblieft niet om me als ik weg ben
Ik heb een doodsangst die elke nacht sluipt
En ik weet dat ik niet snel zal sterven, maar aan de andere kant misschien wel
Huil alsjeblieft niet om me als ik weg ben
Een doodsangst die elke nacht sluipt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt