Hieronder staat de songtekst van het nummer In Fear , artiest - The Elijah met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Elijah
I was born with bleeding eyes
As the devil made me blind
He said that he loved me
He said that he cared
With his arms wrapped around me
Like a vulnerable child
I still feel nothing
I still feel alone
So leave me with nothing
As that’s all I deserve
Leave me with nothing
And hear my skin cry like birth
So leave me with nothing
As that’s all I deserve
Leave me with nothing
And hear my skin cry like birth
And the truth is that I am so scared
Of what goes on inside my head
My head let you in
My heart held you close
My eyes don’t see you like I wish they could
Like I wish they could
Like I wish they could
I was born with bleeding eyes
As the devil made me blind
He said that he loved me
He said that he cared
With his arms wrapped around me
Like a vulnerable child
I still feel nothing
I still feel alone
So leave me with nothing
As that’s all I deserve
Leave me with nothing
And hear my skin cry like birth
So leave me with nothing
As that’s all I deserve
Leave me with nothing
And hear my skin cry like birth
And the truth
Is I am so scared
I am so scared of what goes on inside
My head let you in
My heart held you close
My eyes don’t see you
Like I wish they could
And I don’t remember
Ever seeing myself smile
Someone tell me what is wrong with me
Someone tell me what is wrong with me
Am I so sick?
Am I so sick that I’m helpless?
Someone tell me what is wrong with me
Am I so sick?
Am I so sick that I’m helpless?
Ik ben geboren met bloedende ogen
Zoals de duivel me blind maakte
Hij zei dat hij van me hield
Hij zei dat hij om hem gaf
Met zijn armen om me heen geslagen
Als een kwetsbaar kind
Ik voel nog steeds niets
Ik voel me nog steeds alleen
Dus laat me met niets achter
Want dat is alles wat ik verdien
Laat me met niets achter
En hoor mijn huid huilen als een geboorte
Dus laat me met niets achter
Want dat is alles wat ik verdien
Laat me met niets achter
En hoor mijn huid huilen als een geboorte
En de waarheid is dat ik zo bang ben
Van wat er in mijn hoofd omgaat
Mijn hoofd liet je binnen
Mijn hart hield je dicht bij me
Mijn ogen zien je niet zoals ik zou willen dat ze dat konden
Zoals ik zou willen dat ze dat konden
Zoals ik zou willen dat ze dat konden
Ik ben geboren met bloedende ogen
Zoals de duivel me blind maakte
Hij zei dat hij van me hield
Hij zei dat hij om hem gaf
Met zijn armen om me heen geslagen
Als een kwetsbaar kind
Ik voel nog steeds niets
Ik voel me nog steeds alleen
Dus laat me met niets achter
Want dat is alles wat ik verdien
Laat me met niets achter
En hoor mijn huid huilen als een geboorte
Dus laat me met niets achter
Want dat is alles wat ik verdien
Laat me met niets achter
En hoor mijn huid huilen als een geboorte
en de waarheid
Ben ik zo bang?
Ik ben zo bang voor wat er binnenin gebeurt
Mijn hoofd liet je binnen
Mijn hart hield je dicht bij me
Mijn ogen zien je niet
Zoals ik zou willen dat ze dat konden
En ik weet het niet meer
Ooit mezelf zien lachen
Kan iemand me vertellen wat er met me aan de hand is
Kan iemand me vertellen wat er met me aan de hand is
Ben ik zo ziek?
Ben ik zo ziek dat ik hulpeloos ben?
Kan iemand me vertellen wat er met me aan de hand is
Ben ik zo ziek?
Ben ik zo ziek dat ik hulpeloos ben?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt