آزمایشگاه - Parsa

لبخند بزن، لبخند

بر این منه بی لبخند

لبخند تو، یعنی‌ عشق

آزادی من از بند

لبخند بزن‌، ای عشق

بر این منه افسرده

بر من که دلم تنگ است

با مرگ جهان، مُرده

لبخند تو، یعنی‌ گُل

آغاز بهار من

برگشتن ساعت‌ها

بستن از حصار من

لبخند تو یعنی‌ صبح

آغاز شکفتن‌ها

زیبا شدن دنیا

دریا شدن دریا

از خاطره تاریکم‌

ای حادثه‌ی روشن

دلتنگم از این ظُلمت

لبخند بزن بر من

من تشنه‌‌‌ترین تشنه

بی‌‌خواب‌ترین بی‌‌خواب

تاریک‌تر از ابلیس

پیچیده‌تر از گِرداب

ای دست تو، سازنده

سازنده‌ی آینده

از زخم نجاتم بخش

با مَرحم گُل‌خنده

لبخند بزن‌ ای عشق

لبخند بزن بر من

معنای رهایی باش

آزادی من از تن

لبخند بزن، لبخند

لبخند بزن، لبخند

لبخند بزن، لبخند

لبخند بزن، لبخند

لبخند بزن، لبخند

Lach lach

Lach naar me

Je glimlach betekent liefde

Mijn vrijlating uit de gevangenis

Glimlach, o liefde

ik ben depressief

ik mis jou

Met de dood van de wereld is hij dood

Je glimlach betekent bloem

Het begin van mijn lente

Uren terug

Sluit mijn hek

Je glimlach betekent ochtend

Het begin van bloesems

De wereld wordt mooier

De zee wordt de zee

Uit mijn donkere herinnering

O duidelijk incident

Ik mis deze duisternis

Lach naar me

ik heb de meeste dorst

De meest slapeloze

Donkerder dan de duivel

Ingewikkelder dan Gerdab

O uw hand, bouwer

De bouwer van de toekomst

Red me van wonden

Gezegend zij de barmhartigen

Glimlach, o liefde

Lach naar me

Wees de betekenis van bevrijding

Mijn vrijheid van het lichaam

Lach lach

Lach lach

Lach lach

Lach lach

Lach lach