Hieronder staat de songtekst van het nummer Song For Everyman , artiest - Rotary Connection met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rotary Connection
Mmm-mmm
I done heard the music in the concrete canyon
Yes, I have
Lonely at close of public housing blues
And right now the poor girl
Has got a bitter, bitter sweet companion, yes sir
And some other funky friends she did not choose, yeah
Pain is happening out here everyday
And I know it is
Pain, hey, is happening out here everyday, oh yeah
Now I don’t know
I don’t know what is right for the people, y’all
No, no
And all I wonder what is left of dreams that fading down
Now maybe how
Maybe how could you to sung all the people y’all right now
And maye we can find the answer for the minds
Oh oh oh oh
Try spending
Try spending your understand
Help a neighbor
Help a neighbor if you can
Show some patience
Show some patience, torrent dreamer
And sing a song for everyman
Mmmmm
Some men won’t accept you
Can’t accept you as a brother, no no
You see, there’s certain things if eyes did not recall
Not at all
But are we?
I tell you
If there aren’t much to do for each other, no, no
Time makes dust and ashes all the soul
Try spending
Try spending your understand
Help a neighbor
Help a neighbor if you can
Show some patience
Show some patience, torrent dreamer
And sing a song for everyman
Here, some men can’t accept you as a brother, no, no
And I’m tired of hear all the music
All the music from the concrete canyons, oh yeah
Nor the echoes
Nor the echoes of the public housing blues, oh no
Mmm-mmm
Ik heb de muziek gehoord in de betonnen kloof
Ja ik heb
Eenzaam aan het einde van de volkshuisvestingsblues
En nu het arme meisje
Heeft een bittere, bitterzoete metgezel, ja meneer
En een paar andere funky vrienden die ze niet heeft gekozen, ja
Er is hier elke dag pijn
En ik weet dat het zo is
Pijn, hey, gebeurt hier elke dag, oh ja
Nu weet ik het niet
Ik weet niet wat goed is voor de mensen, jullie allemaal
Nee nee
En ik vraag me alleen af wat er over is van dromen die vervagen
Nu misschien hoe?
Misschien hoe kon je nu alle mensen zingen?
En misschien kunnen we het antwoord vinden voor de geesten
Oh Oh oh oh
Probeer uit te geven
Probeer uw begrip te besteden
Help een buurman
Help een buur als je kunt
Toon wat geduld
Toon wat geduld, torrent dromer
En zing een lied voor iedereen
mmmm
Sommige mannen accepteren je niet
Ik kan je niet als broer accepteren, nee nee
Zie je, er zijn bepaalde dingen als de ogen zich niet herinneren
Helemaal niet
Maar zijn wij dat ook?
Ik zeg het je
Als er niet veel voor elkaar te doen is, nee, nee
Tijd maakt stof en as de hele ziel
Probeer uit te geven
Probeer uw begrip te besteden
Help een buurman
Help een buur als je kunt
Toon wat geduld
Toon wat geduld, torrent dromer
En zing een lied voor iedereen
Hier kunnen sommige mannen je niet als broer accepteren, nee, nee
En ik ben het zat om alle muziek te horen
Alle muziek uit de betonnen canyons, oh yeah
noch de echo's
Noch de echo's van de volkshuisvestingsblues, oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt