Hieronder staat de songtekst van het nummer My Real Name , artiest - Genevieve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Genevieve
Before you go
I just want you to hear this
I never told you
what my real name is
When I was young
I would play defense
'cause in my home
love was a contest
But, when you’re looking
deep in my eyes
all of the nightmares
turn into light
You help me
let go
Maybe I can make it
Maybe I can make it
You push me
to grow
Maybe I can make it
Maybe I can make it
Traded my sword
in for my spirit
I’d rather die than
give up my freedom
One of these days
I will have children
I’ll teach them to question
and to be fearless
And when I look in
deep in their eyes
Won’t need to hide
behind my disguise
You help me
let go
Maybe I can make it
Maybe I can make it
You push me
to grow
Maybe I can make it
Maybe I can make it
When on a losing streak
and I’m feeling blue
I can read this letter
think of you
think of you
You help me
let go
Maybe I can make it
Maybe I can make it
You help me
let go
Maybe I can make it
Maybe I can make it
You push me
to grow
Maybe I can make it
Maybe I can make it
Voordat je gaat
Ik wil dat je dit hoort
Ik heb het je nooit verteld
wat mijn echte naam is
Toen ik jong was
Ik zou verdediging spelen
want in mijn huis
liefde was een wedstrijd
Maar als je kijkt
diep in mijn ogen
alle nachtmerries
veranderen in licht
Je helpt me
laten gaan
Misschien red ik het wel
Misschien red ik het wel
Je duwt me
groeien
Misschien red ik het wel
Misschien red ik het wel
Mijn zwaard geruild
in voor mijn geest
Ik sterf liever dan
geef mijn vrijheid op
Een dezer dagen
Ik zal kinderen krijgen
Ik zal ze leren vragen te stellen
en onbevreesd te zijn
En als ik naar binnen kijk
diep in hun ogen
Je hoeft je niet te verbergen
achter mijn vermomming
Je helpt me
laten gaan
Misschien red ik het wel
Misschien red ik het wel
Je duwt me
groeien
Misschien red ik het wel
Misschien red ik het wel
Bij een verliesreeks
en ik voel me somber
Ik kan deze brief lezen
denk aan jou
denk aan jou
Je helpt me
laten gaan
Misschien red ik het wel
Misschien red ik het wel
Je helpt me
laten gaan
Misschien red ik het wel
Misschien red ik het wel
Je duwt me
groeien
Misschien red ik het wel
Misschien red ik het wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt