
Hieronder staat de songtekst van het nummer נושמת בלעדייך , artiest - Hagar Yefet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hagar Yefet
אני נושמת בלעדיך
כבר לא הולכת אחריך
אני מצאתי לי מקום לנשום
ואתה לא יודע שאצלי הכל בסדר
כבר סידרתי את החדר
כמה כיף פתאום לבד לחלום
אתה רק שומע איך אני מסתדרת
בעיר עמוסה לא עוצרת
אפילו לדקה אפילו לדקה...
רק חיכיתי שירד עלינו גשם
וישטוף את כל מה שהיה בנינו
מה שווה האהבה שלך בעצם
אם זה כל מה שהשארת אחרינו
לא בוחרת במילים שאז אמרת
לא יוצאת למקומות בהם בילינו
וגם כל ההודעות שלי שלחת
נמחקו כאילו אף פעם לא היינו
אני נופלת על המים כבר לא נפגעת פעמיים
מחייכת לי מיום ליום וכלום לא נוגע
התמכרתי אל השקט לעבודה ולמרפסת
אני ידעתי בסוף נפול, אתה משתגע
איך אני מסתדרת בעיר עמוסה לא עוצרת
אפילו לדקה, אפילו לדקה...
רק חיכיתי שירד עלינו גשם
וישטוף את כל מה שהיה בנינו
מה שווה האהבה שלך בעצם
אם זה כל מה שהשארת אחרינו
לא בוחרת במילים שאז אמרת
לא יוצאת למקומות בהם בילינו
וגם כל ההודעות שלי שלחת
נמחקו כאילו אף פעם לא היינו
Ik adem zonder jou
Ik volg je niet meer
Ik vond een plek om te ademen
En je weet niet dat alles goed met me is
Ik heb de kamer al geregeld
Hoe leuk is het ineens om alleen te dromen
Je hoort alleen hoe het met me gaat
In een drukke stad sta je niet stil
Zelfs voor een minuut, zelfs voor een minuut...
Ik wachtte gewoon tot het op ons zou regenen
En was alles weg wat in ons was
Wat is jouw liefde eigenlijk waard?
Als dat alles is wat je hebt achtergelaten
De woorden die je toen zei niet kiezen
Niet uitgaan naar de plaatsen waar we tijd doorbrachten
En je stuurde ook al mijn berichten
Gewist alsof we nooit hebben bestaan
Ik val op het water, ik word geen twee keer meer geraakt
Je lacht elke dag naar me en niets raakt me
Ik raakte verslaafd aan de rust van het werk en het balkon
Ik wist dat we uiteindelijk zouden vallen, je wordt gek
Hoe red ik me in een non-stop drukke stad?
Zelfs voor een minuut, zelfs voor een minuut...
Ik wachtte gewoon tot het op ons zou regenen
En was alles weg wat in ons was
Wat is jouw liefde eigenlijk waard?
Als dat alles is wat je hebt achtergelaten
De woorden die je toen zei niet kiezen
Niet uitgaan naar de plaatsen waar we tijd doorbrachten
En je stuurde ook al mijn berichten
Gewist alsof we nooit hebben bestaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt