מישהו לעכשיו - Maor Gamliel

את בסך הכל רוצה להיזהר

מפחדת כי שברו כבר את הלב שלך

וכל מה שרצית היה אחר

לעזאזל כל הריבים אני אוהב אותך

זה מרגיש שזה היה לפני שבוע

הלב שלנו כמו הגינס שלך קרוע

התייחסנו לרגשות כמו צעצוע

אבל מה זה משנה

מצאת לך איזה מישהו, במקומי ירגיש אהוב

כמה אהבת

ואני לא משתנה,

תמיד נראה חזק בחוץ, בפנים כמוך הכל הרוס

ככה לבד.

ואת מחכה לו רק שיחזור

בחום ובקור את הכל בחייו.

אני כבר לא האיש ההוא

מצאת לך איזה מישהו

מצאת לך איזה מישהו

את בסך הכל רוצה להימלט

מי האמין שאהבה בסוף תפחיד אותך

מאה שקרים לא יזייפו את האמת

לעזאזל עם הלבד אני צריך אותך

אז תחייכי לו ולא תספרי את מאוהבת בי מעל הראש

תעצמי את עינייך ותחשבי כמה יכולנו לכבוש

אבל מה זה משנה

מצאת לך איזה מישהו, במקומי ירגיש אהוב

כמה אהבת

ואני לא משתנה,

תמיד נראה חזק בחוץ, בפנים כמוך הכל הרוס

ככה לבד.

ואת מחכה לו רק שיחזור

בחום ובקור את הכל בחייו.

אני כבר לא האיש ההוא

מצאת לך איזה מישהו

מצאת לך איזה מישהו

מישהו שישמור עליך מישהו שיגן

מישהו שירקוד איתך בלילה ינגן

זאת לא אהבה זה אפילו לא דומה

ואת יודעת

שאת מחכה לו רק שיחזור

בחום ובקור את הכל בחייו

אני כבר לא האיש ההוא,

מצאת לך איזה מישהו,

מצאת לך איזה מישהו

אבל מה זה משנה

מצאת לך איזה מישהו, במקומי ירגיש אהוב

כמה אהבת

ואני לא משתנה,

תמיד נראה חזק בחוץ, בפנים כמוך הכל הרוס

ככה לבד.

ואת מחכה לו רק שיחזור

בחום ובקור את הכל בחייו.

אני כבר לא האיש ההוא

מצאת לך איזה מישהו

מצאת לך איזה מישהו לעכשיו.

Je wilt gewoon voorzichtig zijn

Bang omdat ze je hart al hebben gebroken

En alles wat je wilde was anders

naar de hel met alle gevechten, ik hou van je

Het voelt alsof het een week geleden was

Ons hart is alsof je Guinness verscheurd is

We behandelden emoties als speelgoed

Maar wat maakt het uit?

Je hebt iemand gevonden die zich geliefd zal voelen in mijn plaats

hoeveel je liefhad

En ik verander niet,

Ziet er van buiten altijd sterk uit, van binnen is net als jij alles verpest

zo alleen

En je wacht gewoon tot hij terugkomt

warm en koud alles in zijn leven.

Ik ben die man niet meer

Je hebt iemand gevonden

Je hebt iemand gevonden

Je wilt gewoon ontsnappen

Wie geloofde dat liefde je uiteindelijk bang zou maken

Honderd leugens zullen de waarheid niet vervalsen

Naar de hel met het gevoel dat ik je nodig heb

Dus lach naar hem en zeg niet uit je hoofd dat je verliefd op me bent

Sluit je ogen en bedenk hoeveel we zouden kunnen overwinnen

Maar wat maakt het uit?

Je hebt iemand gevonden die zich geliefd zal voelen in mijn plaats

hoeveel je liefhad

En ik verander niet,

Ziet er van buiten altijd sterk uit, van binnen is net als jij alles verpest

zo alleen

En je wacht gewoon tot hij terugkomt

warm en koud alles in zijn leven.

Ik ben die man niet meer

Je hebt iemand gevonden

Je hebt iemand gevonden

Iemand om over je te waken, iemand om te beschermen

Iemand die de hele nacht met je zal dansen, zal spelen

Het is geen liefde, het lijkt niet eens op elkaar

en jij weet

Je wacht gewoon tot hij terugkomt

warm en koud alles in zijn leven

Ik ben die man niet meer

je hebt iemand gevonden

Je hebt iemand gevonden

Maar wat maakt het uit?

Je hebt iemand gevonden die zich geliefd zal voelen in mijn plaats

hoeveel je liefhad

En ik verander niet,

Ziet er van buiten altijd sterk uit, van binnen is net als jij alles verpest

zo alleen

En je wacht gewoon tot hij terugkomt

warm en koud alles in zijn leven.

Ik ben die man niet meer

Je hebt iemand gevonden

Je hebt voorlopig iemand gevonden.