נשקי אותי - Sivan Shavit

שנינו נוסעים במכונית

אני לא יודעת לאן נגיע

כשההגה נמצא בידיים שלך

אתה תמיד חייב להפתיע

אני לא יכולה להפסיק

להסתכל על הפנים שלך בתוך הראי

ואתה מרגיש כל תנועה

שולח לטיפה אל השפתיים שלי

שנינו נוסעים במכונית

אתה אומר לי שהדרך תהיה ארוכה

ושאני יכולה להירדם

אחרי זה תספר לי כל מה שקרה

אני לא ישנה

סופרת כוכבים דרך חורים בשמיכה

ואתה עם סיגריה בפה

שר לי עם הרדיו שיר אהבה

נשקי אותי חזק

נשקי עד שיכאב

והשמש לא תשקע

את אחת ויחידה

אהובתי המופלאה

ואני אוהב אותך

שנינו נוסעים במכונית

הלוואי שיכולנו לנסוע לנצח

אתה חושב שאני

מזמן כבר נרדמתי ולא מקשיבה

איך אתה עם סיגריה בפה

שר לי עם הרדיו שיר אהבה

נשקי אותי חזק...

We reizen allebei met de auto

Ik weet niet waar we zullen eindigen

Wanneer het stuur in jouw handen is

Je moet altijd verrassen

ik kan niet stoppen

Kijk naar je gezicht in de spiegel

En je voelt elke beweging

Een druppel naar mijn lippen sturen

We reizen allebei met de auto

Zeg me dat de weg lang zal zijn

En ik kan in slaap vallen

Vertel me daarna alles wat er is gebeurd

ik slaap niet

Sterren tellen door gaatjes in de deken

En je hebt een sigaret in je mond

Zing een liefdeslied voor me met de radio

kus me stevig

We zullen vechten tot het pijn doet

En de zon gaat niet onder

jij bent de enige

Mijn geweldige minnaar

en ik houd van je

We reizen allebei met de auto

Ik wou dat we voor altijd konden reizen

jij denkt dat ik het ben

Ik ben lang geleden in slaap gevallen en luister niet

Hoe gaat het met een sigaret in je mond?

Zing een liefdeslied voor me met de radio

Kus me hard...