Provody.Oi , kumushki ,kumitesya. Проводы. Ой, кумушки, кумитеся. - Traditional Music of the Russian North - West

Ой, вы кумушки, вы кумитеся.

Кумитеся, любитеся.

Кумитеся, любитеся —

любите и меня.

Вы пойдите в зеленый сад —

возьмите и меня.

Вы будете цветы там рвать —

сорвите вы и мне.

Вы будете венки сплетать —

сплетите вы и мне.

Вы пойдите на реку Дунай —

возьмите и меня.

Вы будете венки в воду пускать —

пустите вы и мой.

Ваши венки по верху плыли —

а мой на дно пошёл.

Ваши дружки с войны пришли —

а мой не пришёл.

Он сам нейдёт, письма не шлёт —

забыл про меня.

Oh, jullie roddels, jullie roddels.

Kumite, liefde.

Kumite, liefde -

hou ook van mij.

Je gaat naar de groene tuin -

neem mij ook.

Daar pluk je bloemen -

ruk jou en mij.

Je gaat kransen weven -

jij zult ook voor mij weven.

Je gaat naar de rivier de Donau -

neem mij ook.

Je laat kransen in het water -

laat jou en de mijne.

Je kransen dreven erop -

en de mijne ging naar de bodem.

Je vrienden uit de oorlog kwamen -

maar de mijne kwam niet.

Hij gaat zelf niet, hij stuurt geen brieven -

vergeet mij.