Hieronder staat de songtekst van het nummer Help Me , artiest - 7eventh Time Down met vertaling
Originele tekst met vertaling
7eventh Time Down
Pouring out my heart, it’s broken
In pieces again, still breaking at the bends
Tears falling from my eyes from coping
Will the cycle end, I’m thinking I just need a friend
Same brain different day
Everybody says that it just takes faith
My life’s crushing me
Looking for a reason to believe
God I need a break through, so
Help me, help me
I don’t have the words to say
Help me, help me
I’m tired of locking my own chains
How can I survive this life dying to thrive
Help me, help me
I need a break through, so what you gonna do
I need a break through, come on
Every single day, they’re fighting
The voices in my head, they won’t let me forget
No hole deep enough to bury the demons I’m hiding
The blurry side of me, I hope you never see
Same shame different day
Everybody says that it just takes faith
My life’s crushing me
But I finally got a reason to believe
God I need a break through, so
Help me, help me
I don’t have the words to say
Help me, help me
I’m tired of locking my own chains
How can I survive this life dying to thrive
Help me, help me
I need a break through, so what you gonna do
I need a break through, come on
I know it’s not too late
I gotta be patient
You’re speaking to me
So I’m studying the language
I know it’s not too late (it's never too late)
I gotta be patient (I gotta be patient)
You’re speaking to me (You're speaking to me)
I need interpretation (I just need interpretation)
God I need a break through, so
Help me, help me (help me)
I don’t have the words to say
Help me, help me (help me)
I’m tired of locking my own chains
Help me, help me (help me)
I don’t have the words to say
Help me, help me (help me)
I’m tired of locking my own chains
How can I survive this life dying to thrive (help me)
Help me, help me
I need a break through, so what you gonna do
I need a break through, come on, come on
I need a break through, so what you gonna do
I need a break through, come on
Ik stort mijn hart uit, het is gebroken
Weer in stukken, nog steeds brekend in de bochten
Tranen vallen uit mijn ogen van het verwerken
Zal de cyclus eindigen, ik denk dat ik gewoon een vriend nodig heb?
Zelfde brein andere dag
Iedereen zegt dat er alleen maar geloof voor nodig is
Mijn leven verplettert me
Op zoek naar een reden om te geloven
God, ik heb een doorbraak nodig, dus
Help mij Help mij
Ik heb de woorden niet om te zeggen
Help mij Help mij
Ik ben het zat om mijn eigen kettingen op slot te doen
Hoe kan ik dit leven overleven en sterven om te bloeien?
Help mij Help mij
Ik heb een doorbraak nodig, dus wat ga je doen?
Ik heb een doorbraak nodig, kom op!
Elke dag vechten ze
De stemmen in mijn hoofd, ze laten me niet vergeten
Geen gat diep genoeg om de demonen die ik verberg te begraven
De wazige kant van mij, ik hoop dat je het nooit zult zien
Zelfde schande andere dag
Iedereen zegt dat er alleen maar geloof voor nodig is
Mijn leven verplettert me
Maar ik heb eindelijk een reden om te geloven
God, ik heb een doorbraak nodig, dus
Help mij Help mij
Ik heb de woorden niet om te zeggen
Help mij Help mij
Ik ben het zat om mijn eigen kettingen op slot te doen
Hoe kan ik dit leven overleven en sterven om te bloeien?
Help mij Help mij
Ik heb een doorbraak nodig, dus wat ga je doen?
Ik heb een doorbraak nodig, kom op!
Ik weet dat het nog niet te laat is
Ik moet geduld hebben
Je praat tegen mij
Dus ik studeer de taal
Ik weet dat het niet te laat is (het is nooit te laat)
Ik moet geduld hebben (ik moet geduld hebben)
Je praat tegen mij (je praat tegen mij)
Ik heb vertolking nodig (ik heb alleen vertolking nodig)
God, ik heb een doorbraak nodig, dus
Help mij, help mij (help mij)
Ik heb de woorden niet om te zeggen
Help mij, help mij (help mij)
Ik ben het zat om mijn eigen kettingen op slot te doen
Help mij, help mij (help mij)
Ik heb de woorden niet om te zeggen
Help mij, help mij (help mij)
Ik ben het zat om mijn eigen kettingen op slot te doen
Hoe kan ik dit leven overleven, stervend om te gedijen (help me)
Help mij Help mij
Ik heb een doorbraak nodig, dus wat ga je doen?
Ik heb een doorbraak nodig, kom op, kom op!
Ik heb een doorbraak nodig, dus wat ga je doen?
Ik heb een doorbraak nodig, kom op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt