Hieronder staat de songtekst van het nummer Surprise Surprise , artiest - Bobby Womack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Womack
I just got busted, love can’t be trusted
I got in way over my heart this time
With you this time baby
Soon as I get used to the pain
Maybe then I’ll understand why
Tears fall down like rain… tell me how can
Love seems so deep leave at the wink of an eye…
Surprise surprise look what’s falling out of my
Surprise surprise look what’s falling out of my
Surprise surprise looks what’s falling out my out of my eyes
Heart why don’t you keep your big mouth shut
Though you let me down before
So just pretend that you’re a door and don’t open anymore
How can love seem so deep, leave at the wink of an eye
The only words I can find to say about it is
Surprise surprise look what’s falling out of my
Surprise surprise look what’s falling out of my
Surprise surprise looks what’s falling out of my eyes
Right now I can feel it raining, raining from my eyes
I can feel it raining, raining from my eyes
Here’s what I don’t understand how can love be so deep and
Leave at the wink of an eye …
Ik ben net gepakt, liefde is niet te vertrouwen
Ik zat deze keer ver over mijn hart
Met jou deze keer schat
Zodra ik gewend ben aan de pijn
Misschien begrijp ik dan waarom
Tranen vallen als regen... vertel me hoe kan dat?
Liefde lijkt zo diep om in een oogwenk weg te gaan...
Verras verrassing kijk wat er uit mijn . valt
Verras verrassing kijk wat er uit mijn . valt
Verrassingsverrassing kijkt wat er uit mijn uit mijn ogen valt
Hart, waarom hou je je grote mond niet dicht
Hoewel je me eerder teleurstelde
Dus doe net alsof je een deur bent en doe niet meer open
Hoe kan liefde zo diep lijken, in een oogwenk vertrekken
De enige woorden die ik kan vinden om erover te zeggen, is:
Verras verrassing kijk wat er uit mijn . valt
Verras verrassing kijk wat er uit mijn . valt
Verrassingsverrassing kijkt wat er uit mijn ogen valt
Op dit moment voel ik het regenen, uit mijn ogen regenen
Ik voel het regenen, het regent uit mijn ogen
Dit is wat ik niet begrijp, hoe liefde zo diep kan zijn en
Vertrek in een oogwenk ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt