Hieronder staat de songtekst van het nummer Up Where We Belong (From "An Officer And A Gentleman") , artiest - Movie Sounds Unlimited met vertaling
Originele tekst met vertaling
Movie Sounds Unlimited
sometimes your life is upside down
but you have to carry on
what you’ve built up others will break down
right to the fucking ground
that doesn’t say that all you’ve done
has been for nothing
you’ll build it up again
you’ll find your way again
take what you want from us
take what you want from us
there comes a time when you have to choose a side
this or the other
it doesn’t mean that the people on your side
will even bother
they are there when everything’s okay
but when things turn out the wrong way
they won’t be listening
you’ll stand alone again
take what you want from us
'cause we’re all searching
where we belong
we walk the same road
for too long
take what you want from us
where we belong
where we belong
soms staat je leven op zijn kop
maar je moet doorgaan
wat je hebt opgebouwd, zullen anderen afbreken
recht op de verdomde grond
dat wil niet zeggen dat je alles hebt gedaan
is voor niets geweest
je bouwt het weer op
je vindt je weg weer terug
neem wat je wilt van ons
neem wat je wilt van ons
er komt een moment dat je een kant moet kiezen
dit of het andere
het betekent niet dat de mensen aan jouw kant
zal zelfs de moeite nemen
ze zijn er als alles in orde is
maar als dingen de verkeerde kant op gaan
ze zullen niet luisteren
je staat er weer alleen voor
neem wat je wilt van ons
want we zijn allemaal aan het zoeken
waar we horen
we lopen dezelfde weg
veel te lang
neem wat je wilt van ons
waar we horen
waar we horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt