Hieronder staat de songtekst van het nummer Respect Us , artiest - Lil Wayne, Juvenile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne, Juvenile
What what what
What what what
What what what
Listen, listen
When.
I come through.
bustin'
Everybody on.
tha block be.
run-nin'
Weezy Wayne, Hot Boy, I. be.
thug-gin'
Got.
them.
things.
ten up, keep.
hustlin'
Catch me at tha shop, I will.
be.
there
And my prices stay low, I keep.
it.
there
And if you want it raw, I got.
it.
right.
here
And if you want war, I am.
your.
nigh-tmare
This is all I know, it’s bang bang
I hustle and slang slang
My block.
I hang hang
Who am I?
Lil’Wayne, man
I represent CMB
My cell is ten in heat
I usually get in beef
Was taught that it’s him or me
I pop head-bustas quick
I rock here for my brick
I chop that, I’ma (?)
My shop here (???)
I always.
thug in black
And always.
bustin’gats
Your girly’s.
fuckin’back
Now how you… lovin’that
Chorus: Juvenile (repeat 2X)
Hot Boys wodie, respect us Representin’Team Cash-Money Re-cords
It’s warfare, you betta, vest up But if you ain’t scared, they blow, your sets up Listen, listen
I give it to 'em how they ask me Raw and nasty
Tha AK, I pack it Believe I’m 'bout that action
Slash a busta like a fraction
I’m on that yolla
Standin’on tha corner with one sleeve over my shoulder
Ride on your block, I see a dozen of weak jerks
Now it’s time for your momma ta order a dozen of T-shirts
For only half-a brick
I’ll blast tha fifty
And I ain’t gon’stop shootin''til I jam tha clip
Yeah, I’m a small creeper, what
But it’s about ta get ugly
Ya’ll betta call people up
I’m about ta start shovin’my sawed-off between your guts
Wayne 'bout ta (cugghh-gghh-gghh) ball people up Ya’ll betta duck
When it get real, they hide from me But, all them bustas 'bout ta get killed, I’m tired of it Man, I’m thuggin''til tha day I. I die, cousin
Weezy Wee.
let 'em burn, bring tha fire truck in… (whoooo!)
Nigga, let it be known
I’ll come blow up your home
Take a few blunts to tha dome
And.
show up alone
Just me and my.
flame-torch
Wayne start.
danger
Walked with my head down like a stranger, and banged ya Burnin’off that Hennesy
Some-a ya’ll be feminine
Bounce in with a twitch
Leave 'em crawlin’out a ditch
God damn… son of a shhh!.. Don’t speak
I cocked that, and let it go, tssss!.. Give 'em heat
Your cheese, I got.
ta.
get.
paid
I’m goin’all out, no matter what.
it.
takes
I. was.
raised.
up on.
that.
paper
Kill-for-the-scrill was.
in. my.
nature
Tote M1's and keep.
tha.
block.
hot
Sell wrong colts to keep.
my.
glock.
hot
Never add taxes to.
my.
price, man
And if a boy play, I ride.
at.
night, man
What!
[Juvenile}
Uh, uh, uh Say Lil’Weezy
You did this one here, ya heard me They ain’t gon’never get weared out from this one
It’s like they said, boy
In tha year 2000, it’s all about Wayne
It’s your chrome, man, run that thang
17th ward to tha 3rd ward downtown
Do that there
Huh, huh, huh, huh
Wat wat wat
Wat wat wat
Wat wat wat
Luister, luister
Wanneer.
Ik kom erdoor.
kapot gaan
Iedereen aan.
dat blok is.
rennen'
Weezy Wayne, Hot Boy, ik.
misdadiger
Gekregen.
hen.
dingen.
tien, blijf.
gejaagd
Vang me in de winkel, dat zal ik doen.
zijn.
daar
En mijn prijzen blijven laag, blijf ik.
het.
daar
En als je het rauw wilt, dat heb ik.
het.
Rechtsaf.
hier
En als je oorlog wilt, ben ik dat.
uw.
nachtmerrie
Dit is alles wat ik weet, het is bang bang
Ik druk en jargon
Mijn blok.
Ik hang hangen
Wie ben ik?
Lil'Wayne, man
Ik vertegenwoordig CMB
Mijn cel is tien in hitte
Ik eet meestal rundvlees
Werd geleerd dat het hem of mij is
Ik knal snel hoofd-busta's
Ik rock hier voor mijn steen
Ik hak dat, ik ben (?)
Mijn winkel hier (???)
ik altijd.
misdadiger in het zwart
En altijd.
bustin'gats
Die van jou.
fuckin'back
Hoe vind je dat nou?
Koor: Juvenile (herhaal 2x)
Hot Boys wodie, respecteer ons Representin'Team Cash-Money Re-cords
Het is oorlogvoering, je betta, vest omhoog Maar als je niet bang bent, ze blazen, je sets Luister, luister
Ik geef het ze hoe ze me vragen Rauw en gemeen
Tha AK, ik pak het geloof ik ben 'bout that action
Slash een busta als een breuk
Ik ben op dat yolla
Standin'on tha corner met een mouw over mijn schouder
Rijd op je blok, ik zie een dozijn zwakke eikels
Nu is het tijd voor je moeder om een dozijn T-shirts te bestellen
Voor maar een halve steen
Ik blaas de vijftig
En ik ga niet stoppen met schieten tot ik de clip jam
Ja, ik ben een kleine klimplant, wat?
Maar het gaat erom dat je lelijk wordt
Je zult mensen moeten bellen
Ik sta op het punt om mijn afgezaagde lef tussen je ingewanden te schuiven
Wayne 'bout ta (cugghh-gghh-gghh) bal mensen op Ya''ll betta duck
Als het echt wordt, verbergen ze zich voor mij. Maar al die bustas 'bout ta worden gedood, ik ben het beu Man, ik ben thuggin''til die dag dat ik. Ik sterf, neef
Weeze Wee.
laat ze branden, breng de brandweerwagen naar binnen... (whoooo!)
Nigga, laat het bekend zijn
Ik kom je huis opblazen
Neem een paar blunts naar de koepel
En.
alleen verschijnen
Alleen ik en mijn.
fakkel
Wayne begint.
Gevaar
Liep met mijn hoofd naar beneden als een vreemdeling, en sloeg ya Burnin'off die Hennesy
Some-a ya zal vrouwelijk zijn
Spring binnen met een twitch
Laat ze uit een sloot kruipen
Godverdomme... zoon van een shhh!.. Niet spreken
Ik spande dat, en liet het gaan, tssss!.. Geef ze warmte
Je kaas, ik heb.
ta.
krijgen.
betaald
Ik ga er helemaal voor, wat er ook gebeurt.
het.
neemt
Ik was.
verhoogd.
bij.
Dat.
papier
Kill-for-the-scrill was.
in mijn.
natuur
Draag M1's en bewaar.
dat.
blok.
heet
Verkoop verkeerde veulens om te houden.
mijn.
glock.
heet
Voeg nooit belastingen toe aan.
mijn.
prijs, man
En als een jongen speelt, rijd ik.
Bij.
nacht, man
Wat!
[Jeugdig}
Uh, uh, uh Zeg Lil'Weezy
Je hebt deze hier gedaan, je hebt me gehoord. Ze zullen nooit uitgeput raken van deze
Het is zoals ze zeiden, jongen
In het jaar 2000 draait het allemaal om Wayne
Het is jouw chroom, man, run die thang
17e wijk naar de 3e wijk in het centrum
Doe dat daar
Huh, huh, huh, huh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt