Hieronder staat de songtekst van het nummer Freaky Freaky , artiest - Electrik Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Electrik Red
Radio Killa
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Love when the DJ, DJ play my shit, my shit
Like this, like this
I rock, I rock
My hips, my hips
I just called to say
(Boy you know I need you baby)
Makes me feel a way
(Ooh, and I just can’t explain it baby)
I just want to see
(If you can come on over baby)
Without you I can’t breathe
You got me saying
Whoa, whoa, whoa, whoa
If my body’s a club you’re my disco ball, ooooh
Whoa, whoa, whoa, whoa…
Tonight I wanna play
Come be my DJ
Now let’s get
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (we gon' get)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (you know I’m)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (I know you’re)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love when the DJ, Dj play my shit, my shit
Like this, like this
I rock, I rock
My hips, my hips (you know that I love you, baby)
Then I let it go now, now
Let it go, now, now
Let it go, now, now
You know that I love you baby
Hug me, I’m your slave
(You hold me down like shackles, baby)
Sweetie, I’m your prey
(Love how you swoop down and bite me, baby)
I’ve run out of words to say, so I’m like-
(baby)
Wish I could describe all the ways
You make me feel like
Whoa, whoa, whoa, whoa
If my body’s a club you’re my disco ball, ooooh
Whoa, whoa, whoa, whoa
Tonight I wanna play
Come be my DJ
Now let’s get
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (we gon' get)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (you know I’m)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (I know you’re)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love when the DJ, Dj play my shit, my shit
Like this, like this
I rock, I rock
My hips, my hips (you know that I love you, baby)
Then I let it go now, now
Let it go, now, now
Let it go, now, now
You know that I love you baby
Melting candles flames 'til the edge of the dresser drips
I can feel the electric love at the end of your fingertips
Press me like a flat iron
Keep to me 'til the sun shines
Wake up to the morning dew
I just wanna look at you
While the birds singing
(Tweet, tweet, tweet)
Radio Killa
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ik hou ervan als de DJ, DJ mijn shit, mijn shit speelt
Zoals dit, zoals dit
Ik rock, ik rock
Mijn heupen, mijn heupen
Ik heb net gebeld om te zeggen
(Jongen, je weet dat ik je nodig heb schat)
Geeft me een gevoel
(Ooh, en ik kan het gewoon niet uitleggen schat)
Ik wil alleen kijken
(Als je over baby heen kunt komen)
Zonder jou kan ik niet ademen
Je laat me zeggen:
Whoa, whoa, whoa, whoa
Als mijn lichaam een club is, ben jij mijn discobal, ooooh
Ho, ho, ho, ho, ho...
Vanavond wil ik spelen
Kom, wees mijn DJ
Laten we nu gaan
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (we gaan krijgen)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (je weet dat ik dat ben)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (ik weet dat je dat bent)
Freaky, freaky
Oeh, oeh, oeh, oeh
Ik hou ervan als de DJ, Dj mijn shit speelt, mijn shit
Zoals dit, zoals dit
Ik rock, ik rock
Mijn heupen, mijn heupen (je weet dat ik van je hou, schat)
Toen liet ik het gaan, nu, nu
Laat het gaan, nu, nu
Laat het gaan, nu, nu
Je weet dat ik van je hou schat
Knuffel me, ik ben je slaaf
(Je houdt me vast als boeien, schat)
Lieverd, ik ben je prooi
(Ik vind het geweldig hoe je naar beneden duikt en me bijt, schat)
Ik heb geen woorden meer om te zeggen, dus ik heb zoiets van-
(baby)
Ik wou dat ik alle manieren kon beschrijven
Je laat me voelen als
Whoa, whoa, whoa, whoa
Als mijn lichaam een club is, ben jij mijn discobal, ooooh
Whoa, whoa, whoa, whoa
Vanavond wil ik spelen
Kom, wees mijn DJ
Laten we nu gaan
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (we gaan krijgen)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (je weet dat ik dat ben)
Freaky, freaky
Ooh, ooh, ooh, ooh (ik weet dat je dat bent)
Freaky, freaky
Oeh, oeh, oeh, oeh
Ik hou ervan als de DJ, Dj mijn shit speelt, mijn shit
Zoals dit, zoals dit
Ik rock, ik rock
Mijn heupen, mijn heupen (je weet dat ik van je hou, schat)
Toen liet ik het gaan, nu, nu
Laat het gaan, nu, nu
Laat het gaan, nu, nu
Je weet dat ik van je hou schat
Smeltende kaarsen vlammen tot de rand van het dressoir druipt
Ik voel de elektrische liefde aan het einde van je vingertoppen
Druk op me als een strijkijzer
Blijf bij me tot de zon schijnt
Word wakker met de ochtenddauw
Ik wil alleen naar je kijken
Terwijl de vogels zingen
(tweeten, tweeten, tweeten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt