Hieronder staat de songtekst van het nummer Changed My Life , artiest - Baby Bash, GRIMM met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baby Bash, GRIMM
I changed my life so I can be with you
But you turned and walked away
Tell me what to do
I changed my life so I can be with you
But you turned and walked away
Tell me what to do
Somehow I know you still believe
Somehow I know you still believe
(First Verse)
You interrupted my bliss
Fuck this, I’m sorry
It used to be steak and fish calamari
But now all you do is drink and party
Girl you ain’t the greatest the greatest was Ali
In the words of the late great Bob Marley
No Woman, no cry, yes suh I do believe
I count my blessing every time I see my loved ones
Wondering why I be stressing over a silly woman
Boy get your head straight, boy get your head right
Keep on buzzin with your cousin
Boy have a good time
Sometime I know it’s right, sometimes I know it’s wrong
Sometimes I do it big, sometimes I’m all alone
(Second Verse)
Up and down like a see-saw
Baby let me free fall
Me fall for that again
Don’t make me hee haw
Never will I get caught up again
I’ma put that on my momma and my mexican
They say money can’t buy me happiness
But it will brighten my day.(brighten my day)
They say money can’t buy me happiness
But it will brighten my day.(brighten my day)
Baby girl you done did it
Girl I ain’t wit it
Only problem in my life was you
So good riddence
I’m out the door quick, feet first sideways
I’m checking out baby
And breathin some highway
(Third Verse)
Money won’t buy you happiness
But it will brighten your day
Money won’t buy you happiness
But it will brighten your day
Ik heb mijn leven veranderd zodat ik bij je kan zijn
Maar je draaide je om en liep weg
Vertel me wat ik moet doen
Ik heb mijn leven veranderd zodat ik bij je kan zijn
Maar je draaide je om en liep weg
Vertel me wat ik moet doen
Op de een of andere manier weet ik dat je nog steeds gelooft
Op de een of andere manier weet ik dat je nog steeds gelooft
(Eerste Vers)
Je onderbrak mijn geluk
Fuck dit, het spijt me
Vroeger was het steak- en viscalamares
Maar nu hoef je alleen nog maar te drinken en te feesten
Meisje, je bent niet de beste, de beste was Ali
In de woorden van wijlen de grote Bob Marley
Nee vrouw, nee huil, ja suh geloof ik
Ik tel mijn zegeningen elke keer als ik mijn dierbaren zie
Ik vraag me af waarom ik me druk om een domme vrouw
Jongen, houd je hoofd recht, jongen, houd je hoofd recht
Blijf zoemen met je neef
Jongen, veel plezier
Soms weet ik dat het goed is, soms weet ik dat het fout is
Soms doe ik het groots, soms ben ik helemaal alleen
(Tweede Vers)
Op en neer als een wip
Schat, laat me een vrije val maken
Daar val ik weer voor
Laat me niet hee haw
Nooit zal ik weer verstrikt raken
Ik leg dat op mijn moeder en mijn Mexicaanse
Ze zeggen dat geld me geen geluk kan kopen
Maar het zal mijn dag opfleuren (mijn dag opfleuren)
Ze zeggen dat geld me geen geluk kan kopen
Maar het zal mijn dag opfleuren (mijn dag opfleuren)
Schatje, je hebt het gedaan, je hebt het gedaan
Meisje, ik ben er niet bij
Het enige probleem in mijn leven was jij
Goed gereden dus
Ik ben snel de deur uit, voeten eerst zijwaarts
Ik ben aan het kijken schat
En adem een snelweg in
(Derde Vers)
Geld maakt niet gelukkig
Maar het zal je dag opfleuren
Geld maakt niet gelukkig
Maar het zal je dag opfleuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt