Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Wants to Join Our Superhero Team? (Right Now, It's Just Me & Jim) , artiest - The Gothsicles met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gothsicles
Aw yea!
You wanna join our superhero team?
'Cause we’re totally recruiting
I’m the self apointted leader
Cause I made up the team
I can point my finger
And shoot energy beams
And I used to remove tattoos
No need for credit,
You can pay me in booze!
Jim’s superhero name is the reinforcer
If something is enforced
Then he enforces it moreso
Like iron bolts
And metal bits
And courigated steel
And other types of workmanships (?)
Strength
Speed
Power
Agility
These are just a few of our
Hero abilities
Strength
Speed
Telekenisis
We’ll keep fighting crime
'Till the crime rate decreases
Strength
Speed
Power
Agility
These are just a few of our
Hero abiliteis
Strength
Speed
Teleportation
Join our superhero team
There’s an online application
(Look! Up in the sky!)
(It's a bird!)
(It's a plane!)
(It's a frog!)
(Frog?)
(Frog?)
Strength
Speed
Strength
Speed
(He can like, cut guns in half with his mind)
We mostly opperate
In southeastern Wisconson
On every third sunday
And leave early for golfing
So if you’re a supervillian
Who’s bent on a crime wave
Do us a favor and fit it into that timeframe
Strength
Speed
Power
Agility
These are just a few of our
Hero abilities
Strength
Speed
Telekenisis
We’ll keep fighting crime
'Till the crime rate decreases
Strength
Speed
Power
Agility
These are just a few of our
Hero abiliteis
Strength
Speed
Teleportation
Join our superhero team
There’s an online application
(Strength)
(Speed)
(Strength)
(Speed)
(Strength)
(Speed)
Strength
Speed
Mind control
In the car we only listen to industrial
Strength
Speed
Sonic screams
Who wants to join our superhero team?
Ja!
Wil je lid worden van ons superheldenteam?
Omdat we volledig aan het rekruteren zijn
Ik ben de zelfbenoemde leider
Omdat ik het team vormde
Ik kan met mijn vinger wijzen
En schiet energiestralen
En ik verwijderde tatoeages
Geen tegoed nodig,
Je kunt me betalen met drank!
Jim's superheldnaam is de bekrachtiger
Als iets wordt afgedwongen
Dan dwingt hij het nog meer af
Zoals ijzeren bouten
En metalen stukjes
En gecourigeerd staal
En andere soorten vakmanschap (?)
Kracht
Snelheid
Stroom
Wendbaarheid
Dit zijn slechts een paar van onze
Heldenvaardigheden
Kracht
Snelheid
Telekenis
We blijven de misdaad bestrijden
'Tot het misdaadcijfer daalt'
Kracht
Snelheid
Stroom
Wendbaarheid
Dit zijn slechts een paar van onze
held bekwaamheid
Kracht
Snelheid
teleportatie
Word lid van ons superheldenteam
Er is een online applicatie
(Kijk! In de lucht!)
(Het is een vogel!)
(Het is een vliegtuig!)
(Het is een kikker!)
(Kikker?)
(Kikker?)
Kracht
Snelheid
Kracht
Snelheid
(Hij kan het leuk vinden, wapens doormidden snijden met zijn geest)
We werken voornamelijk
In het zuidoosten van Wisconsin
Op elke derde zondag
En vroeg vertrekken om te golfen
Dus als je een superschurk bent
Wie zit er op een misdaadgolf?
Doe ons een plezier en pas het in dat tijdsbestek
Kracht
Snelheid
Stroom
Wendbaarheid
Dit zijn slechts een paar van onze
Heldenvaardigheden
Kracht
Snelheid
Telekenis
We blijven de misdaad bestrijden
'Tot het misdaadcijfer daalt'
Kracht
Snelheid
Stroom
Wendbaarheid
Dit zijn slechts een paar van onze
held bekwaamheid
Kracht
Snelheid
teleportatie
Word lid van ons superheldenteam
Er is een online applicatie
(Kracht)
(Snelheid)
(Kracht)
(Snelheid)
(Kracht)
(Snelheid)
Kracht
Snelheid
Mindcontrol
In de auto luisteren we alleen naar industriële
Kracht
Snelheid
Sonic schreeuwt
Wie wil ons superheldenteam komen versterken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt