Never Look Back - Mighty Oaks
С переводом

Never Look Back - Mighty Oaks

Альбом
Dreamers
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
241400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Look Back , artiest - Mighty Oaks met vertaling

Tekst van het liedje " Never Look Back "

Originele tekst met vertaling

Never Look Back

Mighty Oaks

Оригинальный текст

The tale is old that tells the fate of all our lives in the hands of three.

They take the thread out oh and they weave it.

The first, she sings a song about the world, to tell of all that she sees.

She opens her eyes up to spin on the wheel.

But we could change it.

Baby, let’s change it.

Let’s escape it all (we'll escape it all).

And never look back again (won't look back again).

Baby, let’s go get lost (oh let’s go get lost).

And never look back again (won't look back again).

And one by one they choose the good in us, and how much evil stays.

The sisters fate, oh they give and they take.

The second sings a song of all that was, she tells of bygone days.

She takes the thread and she measures its weight.

But we could change it.

Baby, let’s change it.

Let’s escape it all (we'll escape it all).

And never look back again (won't look back again).

Baby, let’s go get lost (oh let’s go get lost).

And never look back again (won't look back again).

The sisters take the reins on life and say how we’re to live out our days.

They give you a journey and don’t let it change.

The third, she sings a song of what’s to come, she sings of all that will be.

Then she cuts your thread, that’s the release.

But we could change it.

Baby, let’s change it.

Let’s escape it all (we'll escape it all).

And never look back again (won't look back again).

Baby, let’s go get lost (oh let’s go get lost).

And never look back again (won't look back again).

Перевод песни

Het is een oud verhaal dat het lot van ons hele leven in de handen van drie vertelt.

Ze halen de draad eruit en weven hem.

De eerste zingt ze een lied over de wereld, om te vertellen wat ze allemaal ziet.

Ze opent haar ogen om aan het stuur te draaien.

Maar we kunnen het veranderen.

Schat, laten we het veranderen.

Laten we aan alles ontsnappen (we zullen eraan ontsnappen).

En kijk nooit meer terug (zal niet meer terugkijken).

Schat, laten we gaan verdwalen (oh laten we gaan verdwalen).

En kijk nooit meer terug (zal niet meer terugkijken).

En één voor één kiezen ze het goede in ons, en hoeveel kwaad blijft.

Het lot van de zussen, oh ze geven en ze nemen.

De tweede zingt een lied van alles wat was, vertelt ze over vervlogen tijden.

Ze pakt de draad en meet het gewicht.

Maar we kunnen het veranderen.

Schat, laten we het veranderen.

Laten we aan alles ontsnappen (we zullen eraan ontsnappen).

En kijk nooit meer terug (zal niet meer terugkijken).

Schat, laten we gaan verdwalen (oh laten we gaan verdwalen).

En kijk nooit meer terug (zal niet meer terugkijken).

De zussen nemen de touwtjes in handen en vertellen hoe we onze dagen moeten doorbrengen.

Ze geven je een reis en laten het niet veranderen.

De derde, ze zingt een lied van wat komen gaat, ze zingt van alles wat komen zal.

Dan knipt ze je draad door, dat is de bevrijding.

Maar we kunnen het veranderen.

Schat, laten we het veranderen.

Laten we aan alles ontsnappen (we zullen eraan ontsnappen).

En kijk nooit meer terug (zal niet meer terugkijken).

Schat, laten we gaan verdwalen (oh laten we gaan verdwalen).

En kijk nooit meer terug (zal niet meer terugkijken).

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt