Smile - Amir

Ça me donne l’air un peu naïf

Cette façon de me marrer

Ce bonheur communicatif

Ma peine peine a démarrer

C’est pas que je souris bêtement

Mais le bonheur c’est maintenant

Et si l’amour est un vêtement

J’avoue je le porte fièrement

Faut se rendre à l'évidence

Devant nous le monde immense

Faut qu’on y joue qu’on y danse

Et laisser de côté les maux

Smile smile

Don’t you ever

Why why

Faire la gueule ça me fatigue

Je fais des grimaces inversées

En eau douce je navigue

Mon sourire n’est pas forcé

Et je suis peut être illuminé

Mais je laisse entrer de la lumière

Je ne veux pas me laisser miner

Par les barreaux les barrières

Faut aimer la beauté des choses

Tout embrasser même ses défauts

Dessiner la vie en rose

Au bonheur il faut céder

Smile smile

Don’t you ever

Why why

Rien ne sert de sourire

N'écoute pas ce refrain

Et danse et danse et danse

Et dans ces moments pense

A tout ce qu’on a de chance

Et retiens

Rien ne sert de courir

Il faut sourire à demain

La peur évanoui le cœur épanoui

Et ça ne coûte rien

Smile smile

Don’t you ever

Why why

Smile smile

Don’t you ever

Why why

Lijkt me een beetje naïef

Deze manier om me uit te lachen

Dit aanstekelijke geluk

Mijn problemen beginnen amper

Het is niet dat ik stom lach

Maar geluk is nu

En als liefde een kledingstuk is

Ik moet bekennen dat ik het met trots draag

Laten we eerlijk zijn

Voor ons de uitgestrekte wereld

We moeten daar spelen, we moeten daar dansen

En laat het kwaad opzij

Lach lach

Doe je nooit

waarom waarom

Van mokken word ik moe

Ik maak omgekeerde gezichten

In zoet water zeil ik

Mijn glimlach is niet geforceerd

En ik ben misschien verlicht

Maar ik laat licht binnen

Ik wil niet ondermijnd worden

Door de tralies de barrières

Moet van de schoonheid van dingen houden

Omarm alles, zelfs de gebreken ervan

Het leven tekenen in roze

Aan geluk moet je toegeven

Lach lach

Doe je nooit

waarom waarom

Lachen heeft geen zin

Luister niet naar dit refrein

En dans en dans en dans

En op die momenten denk je

We hebben allemaal geluk

En onthoud

Het heeft geen zin om te rennen

We moeten glimlachen naar morgen

Angst viel flauw, het hart bloeide

En het kost niets

Lach lach

Doe je nooit

waarom waarom

Lach lach

Doe je nooit

waarom waarom