Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave the World Behind , artiest - Binary Creed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Binary Creed
Can it be that the pain that you know
Comes from a place far below
Twisting and turning with fear
Trying to surface again
Rearing its spawn to what end
Where can you hide from this fear
Treadmill of despair
Time is drawing near
To the end?
The mortal coil endures the toils of life
The endless fight that takes my will away
But deep within resides the silent dream
To leave the world behind
What’s a dream when I’m here in my cell
You tell me to work in this hell
All is confusion and tears
Who’s to blame for the turmoil in me
Can help when I yearn for the steel
That quenches the anguish I feel
Treadmill of despair
Time is drawing near
To what end?
The mortal coil endures the toils of life
The endless fight that takes my will away
But deep within resides the silent dream
To leave the world behind
The mortal coil endures the toils of life
The endless fight that takes my will away
But deep within resides the silent dream
To leave the world behind
Kan het zijn dat de pijn die je kent?
Komt uit een plaats ver beneden
Draaien en draaien van angst
Opnieuw proberen boven water te komen
Zijn spawn grootbrengen tot welk doel?
Waar kun je je verbergen voor deze angst?
Loopband van wanhoop
De tijd nadert
Naar het einde?
De sterfelijke spiraal verdraagt de zwoegen van het leven
Het eindeloze gevecht dat mijn wil wegneemt
Maar diep van binnen woont de stille droom
Om de wereld achter te laten
Wat is een droom als ik hier in mijn cel ben?
Zeg me dat ik in deze hel moet werken
Alles is verwarring en tranen
Wie is er verantwoordelijk voor de onrust in mij?
Kan helpen als ik naar het staal verlang
Dat dooft de angst die ik voel
Loopband van wanhoop
De tijd nadert
Met welk doel?
De sterfelijke spiraal verdraagt de zwoegen van het leven
Het eindeloze gevecht dat mijn wil wegneemt
Maar diep van binnen woont de stille droom
Om de wereld achter te laten
De sterfelijke spiraal verdraagt de zwoegen van het leven
Het eindeloze gevecht dat mijn wil wegneemt
Maar diep van binnen woont de stille droom
Om de wereld achter te laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt