Two Bitten Hearts - Aldous Harding

I stayed till morning

I hung the cloak on the wall while you were sleeping

You cried «Will you teach me?

So we can be two bitten hearts sleeping»

The warm night wind never reaches through the curtains

The sun reminds you of mother

Oh, sleep at the top of the stairs

And wait to be your lover

So we can be two bitten hearts sleeping

So we can stay two bitten hearts sleeping

Ik bleef tot de ochtend

Ik hing de mantel aan de muur terwijl jij sliep

Je riep: 'Wil je het me leren?

Dus we kunnen twee gebeten harten zijn die slapen»

De warme nachtwind dringt nooit door de gordijnen

De zon doet je aan moeder denken

Oh, slaap bovenaan de trap

En wacht om je geliefde te zijn

Dus we kunnen twee gebeten harten zijn die slapen

Zodat we twee gebeten harten kunnen blijven slapen