Hieronder staat de songtekst van het nummer In a Funk , artiest - The Main Squeeze met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Main Squeeze
Woke up this morning
Something wasn’t feeling right
I was all tied up in knots
My chest was twisted up tight
Tried to fall back into sleep
Cause I couldn’t stand to face the day
I have to clear my conscience
But for now all i can say is that I’m
In a funk and I just can’t stop this funk from weighing me down
In a funk and I can’t get out just the groove can save me now
In A Funk, if i can’t let go, the funk gets the best of me
In a funk, but the funk gone lose
Get the funk away from me, uh oh
I’m about to take this funk of mine and nail right to the wall
Cause all i know right now is I wanna get high
and the funk is just about to fall fall fall
Now when I fall i don’t stay down
See I’ve been down before
You take the good with the bad
and your sould will turn less into more
In a funk and I just can’t stop this funk from weighing me down
In a funk and I can’t get out just the groove can save me now
In A Funk, if i can’t let go, the funk gets the best of me
In a funk, but the funk gone lose
Get the funk away from me, uh oh
Now all of us may find ourselves in a funk from time to time
questioning our purpose wondering if its worth a dime
But leave your thought behind unwind and set your body free
and let the groove remind in time just how good life can be
In a funk and I just can’t stop this funk from weighing me down
In a funk and I can’t get out just the groove can save me now
In A Funk, if i can’t let go, the funk gets the best of me
In a funk, but the funk gone lose
Get the funk away from me, uh oh
In A Funk
Werd wakker deze ochtend
Er klopte iets niet
Ik zat helemaal vast in de knoop
Mijn borst was strak gedraaid
Probeerde weer in slaap te vallen
Omdat ik de dag niet aankon
Ik moet mijn geweten zuiveren
Maar voor nu kan ik alleen maar zeggen dat ik
In een funk en ik kan gewoon niet voorkomen dat deze funk me zwaar maakt
In een funk en ik kan er niet uit komen, alleen de groove kan me nu redden
In A Funk, als ik niet los kan laten, krijgt de funk het beste van mij
In een funk, maar de funk is verloren gegaan
Haal de funk bij me weg, uh oh
Ik sta op het punt deze funk van mij te nemen en recht op de muur te spijkeren
Want alles wat ik nu weet, is dat ik high wil worden
en de funk staat op het punt te vallen herfst herfst
Als ik nu val, blijf ik niet liggen
Zie ik ben eerder beneden geweest
Je neemt het goede met het slechte
en je ziel zal minder in meer veranderen
In een funk en ik kan gewoon niet voorkomen dat deze funk me zwaar maakt
In een funk en ik kan er niet uit komen, alleen de groove kan me nu redden
In A Funk, als ik niet los kan laten, krijgt de funk het beste van mij
In een funk, maar de funk is verloren gegaan
Haal de funk bij me weg, uh oh
Nu kunnen we allemaal van tijd tot tijd in een roes zitten
ons doel in twijfel trekken en ons afvragen of het een dubbeltje waard is
Maar laat je gedachte achter, kom tot rust en maak je lichaam vrij
en laat de groove er op tijd aan herinneren hoe goed het leven kan zijn
In een funk en ik kan gewoon niet voorkomen dat deze funk me zwaar maakt
In een funk en ik kan er niet uit komen, alleen de groove kan me nu redden
In A Funk, als ik niet los kan laten, krijgt de funk het beste van mij
In een funk, maar de funk is verloren gegaan
Haal de funk bij me weg, uh oh
In A Funk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt