
Hieronder staat de songtekst van het nummer Harry Potter and the Drunk Teenage Animals Escaping from Zoos , artiest - The Axis of Awesome met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Axis of Awesome
It’s a troubled world
Have you seen the news
Kids of today in a haze of booze
Someone wake me up from this crazy dream
Little Janie’s got a date with Jim Beam
But this horrible curse
Oh it just keeps getting worse
A kids birthday party
Sponsored by Bacardi
Put down that momosa
Wingardium Leviosa
Janie what have you been thinking
Expliarmus teenage drinking
Let Harry Potter kick your habit
So drop that drink just sorting hat it
Jordan what are you doing?
Harry Potter
Why?
He is the best
Yeah look but that’s not what the songs about
No but is what the songs about
Harry Potter has a magic wand
And with his magic wand Harry Potter can stop teenage drinking
What?
In fact Harry Potter can solve all of the worlds problems
Listen…
He’ll stop hunger, put an end to pollution
Yeah Harry Potter is the ultimate solution
He’ll stop global warming and all the rape
Just like he stopped Professor Snape
So let your cauldron bubble
And lets all forget our troubles
Dont be feeling down or depressed
Just climb aboard the Hogwarts Express
Forget all you sins
Come with Ron and the Weasley twins
If your wife is being a whore
50 points to Griffyndor
If you’re burnt by a Goblet of Fire
Just jump on your broomstick
It’s time to get higher
Yo whether you’re a muggle, a wizard or a witch
If you got that itch then catch that snitch
He’ll solve your problems no matter how tragic
Harry Potter, He’s fucking magic
No cure for AIDS, So you thought
He’ll smack it down just like Voldemort
He’ll never admit defeat about Harry
Yeah if he were blind who would make me see
Slytherin and Ravenclaw even Hufflepuff and Gryffindor
Open the door get on the floor, everybody do the Dumbledore
Come on Benny dont be a stranger
Aloha Mora, Hermione Granger
But I can’t read
Dont weep or cry
There’s books on tape by Stephen Fry
So if you’re looking for that extra jolt
Choose that boy who lived with the lightning bolt (on his forehead)
And here’s one extra final piece of news yeah
Got to stop those animals escaping from Zoos
Something else for all of you non-believers
The people responsible are careless Zookeepers
Late at nights when they leave open the cages
I find it, We find it, Outrageous
Outrageous
Het is een onrustige wereld
Heb je het nieuws gezien
Kinderen van vandaag in een waas van drank
Iemand maakt me wakker uit deze gekke droom
Kleine Janie heeft een date met Jim Beam
Maar deze vreselijke vloek
Oh, het wordt alleen maar erger
Een kinderverjaardagsfeestje
Gesponsord door Bacardi
Zet die momosa neer
Wingardium Leviosa
Janie wat heb je gedacht
Expliarmus tiener drinken
Laat Harry Potter je gewoonte afkicken
Dus laat dat drankje vallen en sorteer het maar
Jordanië, wat ben je aan het doen?
Harry Potter
Waarom?
Hij is de beste
Ja kijk maar daar gaan de liedjes niet over
Nee, maar waar gaan de liedjes over?
Harry Potter heeft een toverstaf
En met zijn toverstaf kan Harry Potter stoppen met drinken bij tieners
Wat?
In feite kan Harry Potter alle problemen van de wereld oplossen
Luister…
Hij zal de honger stoppen, een einde maken aan de vervuiling
Ja Harry Potter is de ultieme oplossing
Hij zal de opwarming van de aarde en alle verkrachtingen stoppen
Net zoals hij professor Sneep stopte
Dus laat je ketel bubbelen
En laten we allemaal onze problemen vergeten
Voel je niet neerslachtig of depressief
Klim gewoon aan boord van de Hogwarts Express
Vergeet al je zonden
Kom met Ron en de Wemel-tweeling
Als je vrouw een hoer is
50 punten voor Griffyndor
Als je wordt verbrand door een Vuurbeker
Spring gewoon op je bezemsteel
Het is tijd om hoger te worden
Of je nu een dreuzel, een tovenaar of een heks bent
Als je die jeuk hebt, vang dan die verklikker
Hij zal je problemen oplossen, hoe tragisch ook
Harry Potter, hij is verdomd magisch
Geen remedie voor aids, dus je dacht
Hij zal het neerslaan, net als Voldemort
Hij zal nooit toegeven dat hij verslagen is over Harry
Ja, als hij blind was, wie zou me dan laten zien?
Zwadderich en Ravenklauw zelfs Huffelpuf en Griffoendor
Open de deur, ga op de vloer staan, iedereen doet de Perkamentus
Kom op Benny, wees geen vreemdeling
Aloha Mora, Hermelien Griffel
Maar ik kan niet lezen
Niet huilen of huilen
Er zijn boeken op tape van Stephen Fry
Dus als je op zoek bent naar die extra schok?
Kies die jongen die leefde met de bliksemschicht (op zijn voorhoofd)
En hier is nog een laatste nieuwtje, yeah
Moet voorkomen dat die dieren ontsnappen uit dierentuinen
Iets anders voor jullie niet-gelovigen
De verantwoordelijke mensen zijn onvoorzichtige dierenverzorgers
's Avonds laat als ze de kooien open laten
Ik vind het, wij vinden het, schandalig
Buitensporig
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt