One Dyin' And A Buryin' - Roger Miller

Well, I think I finally found me a sure-fire way to forget

It’s so simple, I’m surprised I hadn’t done thought of it before yet

It’s foolproof — well, it’s foolhardy, maybe, but who knows

Anyway, here I am walking toward where the cold dark water flows

Cos all it takes is:

One dying and a buryin'

One dying and a buryin'

Some crying

Six carrying me

I wanna be free

Oh… I wanna be free

Free from all this heartache and regret

And free from pining for the love I can’t forget

The love that once was warm and then just somehow turned to hate

Made my life a prison from which there’s only one escape

And that’s:

One dying and a buryin'

One dying and a buryin'

Some cryin'

Six carryin' me

I wanna be free

One dying and a buryin'

One dying and a buryin'

Some cryin'

Six carryin' me

I wanna be free

Nou, ik denk dat ik eindelijk een veilige manier heb gevonden om te vergeten

Het is zo simpel, het verbaast me dat ik er nog niet eerder aan had gedacht

Het is onfeilbaar - nou ja, het is misschien roekeloos, maar wie weet

Hoe dan ook, hier loop ik naar waar het koude, donkere water stroomt

Want alles wat nodig is, is:

Een stervende en een begraven

Een stervende en een begraven

Sommigen huilen

Zes dragen mij

Ik wil vrij zijn

Oh... ik wil vrij zijn

Vrij van al dit hartzeer en spijt

En vrij van smachten naar de liefde die ik niet kan vergeten

De liefde die ooit warm was en toen op de een of andere manier veranderde in haat

Maakte van mijn leven een gevangenis waaruit maar één ontsnapping mogelijk is

En dat is:

Een stervende en een begraven

Een stervende en een begraven

sommigen huilen

Zes dragen mij

Ik wil vrij zijn

Een stervende en een begraven

Een stervende en een begraven

sommigen huilen

Zes dragen mij

Ik wil vrij zijn