For Whom The Bells Toll - Fad Gadget

If I’ve heard them once

I’ve heard them a thousand times before

I’m in danger of repeating myself

But I don’t care anymore

Sleepless nights and world weary days

I live without you

But life goes on regardless

I don’t know what to do

The bells keep ringing

The doors keep slamming

You don’t understand

But the doors keep slamming

For whom the bells toll

If I put a shell up to my ear

I can hear the sea

Even though I’ve tried to erase

That memory

You could be wiped up on

Some faraway beach

But all I know and feel is

You’re still out of reach

The bells keep ringing

The doors keep slamming

You don’t understand

But the doors keep slamming

For whom the bells toll

Switch out the light, and go to bed

Switch out the light, and go to bed

Als ik ze een keer heb gehoord

Ik heb ze al duizend keer eerder gehoord

Ik loop het gevaar mezelf te herhalen

Maar het kan me niet meer schelen

Slapeloze nachten en wereld vermoeide dagen

Ik leef zonder jou

Maar het leven gaat door, hoe dan ook

Ik weet niet wat ik moet doen

De klokken blijven rinkelen

De deuren blijven dichtslaan

Je begrijpt het niet

Maar de deuren blijven dichtslaan

Voor wie de klokken luiden?

Als ik een schelp tegen mijn oor doe

Ik kan de zee horen

Ook al heb ik geprobeerd te wissen

die herinnering

Je zou kunnen worden weggevaagd op

Een afgelegen strand

Maar alles wat ik weet en voel is:

Je bent nog steeds buiten bereik

De klokken blijven rinkelen

De deuren blijven dichtslaan

Je begrijpt het niet

Maar de deuren blijven dichtslaan

Voor wie de klokken luiden?

Doe het licht uit en ga naar bed

Doe het licht uit en ga naar bed