Rays of Lie: There Will Be a Time You Will Give Anything for a Piece of Salvation - Hegemon

In the void of my dreams

I see a landscape that ain’t mine

My soul is like a graveyard

And they are dying to get in

Inner violence

Comes in a flash

Giving me the strength to resist!

Behold this so called light from above

Shining, waiting for you to be told

The truth delivered from an old book

Is in the mouth of the fake preachers of old

Grind all these betrayers!

Bleed them all dry!

They’re on our way!

Timeo hominem unius libri (fear the man of the single book)

Vainquished by the anger of man

No way for us to accept compromise

Ages and ages again we fight for our minds

You are nothing but a true weak

Vanity is the purpose of most men

For we’ve been misled by the strong rays of life

Engulfed in illusions, we feel lost and betrayed!

We reclaim our weapons!

Milleniums of sorrow and despair

Have made of us poison in our own well

The true sunwheel had been hidden from us

Lets start a war!

In the void of my dreams

I see a kingdom that is mine!

In de leegte van mijn dromen

Ik zie een landschap dat niet van mij is

Mijn ziel is als een kerkhof

En ze staan ​​te trappelen om binnen te komen

Innerlijk geweld

Komt in een oogwenk

Geeft me de kracht om weerstand te bieden!

Zie dit zogenaamde licht van boven

Stralend, wachtend tot je wordt verteld

De waarheid uit een oud boek

Is in de mond van de valse predikers van weleer

Vermaal al deze verraders!

Bloed ze allemaal droog!

Ze zijn onderweg!

Timeo hominem unius libri (vrees de man van het enkele boek)

Verijdeld door de woede van de mens

Geen manier voor ons om een ​​compromis te accepteren

Eeuwen en eeuwen opnieuw vechten we voor onze geest

Je bent niets anders dan een echte zwakker

IJdelheid is het doel van de meeste mannen

Want we zijn misleid door de sterke stralen van het leven

Overspoeld door illusies, voelen we ons verloren en verraden!

We eisen onze wapens terug!

Millennia van verdriet en wanhoop

Hebben van ons vergif gemaakt in onze eigen bron

Het ware zonnewiel was voor ons verborgen geweest

Laten we een oorlog beginnen!

In de leegte van mijn dromen

Ik zie een koninkrijk dat van mij is!