Piso de Madera - La Mississippi
С переводом

Piso de Madera - La Mississippi

Альбом
Adentro
Год
2020
Язык
`Spaans`
Длительность
201890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Piso de Madera , artiest - La Mississippi met vertaling

Tekst van het liedje " Piso de Madera "

Originele tekst met vertaling

Piso de Madera

La Mississippi

Оригинальный текст

Desde esta esquina puedo ver muy bien

Tan claramente cual es cual

Y quien es quien

Simple deducción que uno saca al pasar

Leyendo el diario de hoy o el de ayer

Si es igual

Por este día voy a desaparecer

No quiero tránsito, ni micros que correr;

Hoy necesito recordar y olvidar

Despues de todo siempre

Hay tiempo de parar

Dejenme

Con mi piano a media noche

Esta vez

Yo prefiero no salir

Quiero soledad

Sin un alma en esta noche

Porque hoy, este blues es para mi

Y finalmente en todo el día no salí

Reflexionando me senté y escribí;

Pasan las horas y yo frente al ventanal

Y al otro lado todo el blues de lo real

Hoy le doy tregua a ese mundo de ahí

Igual mañana quizas todo siga así

Piso de madera solo escucho mis pies;

Y alla a lo lejos un reloj da las diez

Dejenme

Con mi piano a media noche

Esta vez

Yo prefiero no salir

Quiero soledad

Sin un alma en esta noche

Porque hoy este blues es para mi

Dejenme

Dejenme

Porque hoy, este blues es para mi

Перевод песни

Vanuit deze hoek kan ik heel goed zien

Dus duidelijk wat wat is

en wie is wie?

Eenvoudige aftrek die men trekt bij het passen

De krant van vandaag of die van gisteren lezen

Als het hetzelfde is

Voor deze dag zal ik verdwijnen

Ik wil geen verkeer of bussen;

Vandaag moet ik onthouden en vergeten

tenslotte altijd

Er is tijd om te stoppen

Verlaat me

Met mijn piano om middernacht

Deze keer

Ik ga liever niet uit

ik wil eenzaamheid

Zonder een ziel in vanavond

Want vandaag is deze blues voor mij

En tot slot ben ik de hele dag niet uit geweest

Nadenkend ging ik zitten en schreef;

Uren gaan voorbij en ik kijk naar het raam

En aan de andere kant alle blues van het echte werk

Vandaag geef ik wapenstilstand aan die wereld daar

Misschien gaat morgen alles zo verder

Hardhouten vloer Ik hoor alleen mijn voeten;

En daar in de verte slaat een klok tien

Verlaat me

Met mijn piano om middernacht

Deze keer

Ik ga liever niet uit

ik wil eenzaamheid

Zonder een ziel in vanavond

Want vandaag is deze blues voor mij

Verlaat me

Verlaat me

Want vandaag is deze blues voor mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt