Hieronder staat de songtekst van het nummer Big John , artiest - The Shirelles met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Shirelles
Big John, won’t you come on home?
Ain’t you gonna marry me?
My folks all want to know
When the wedding’s gonna be
They’re makin' plans, shakin' hands
Been waitin' so long
There’s somethin' goin' wrong
Big John, if you don’t come home
I’m gonna have to leave this place
My folks know you’ve jilted me
I’m ashamed to show my face
They’re makin' plans, shakin' hands
Been waitin' so long
There’s somethin' goin' wrong
They all told me 'bout the things you do
If what they told me is true
They all said that I’d soon find out
I’m wastin' my kisses on you
There’s somethin' goin' wrong
They all told me 'bout the things you do
If what they told me is true
They all said that I’d soon find out
I’m wastin' my kisses on you
Big John, if you don’t come home
I’m gonna have to leave this place
My folks know you’ve jilted me
I’m ashamed to show my face
They’re makin' plans, shakin' hands
Been waitin' so long
There’s somethin' goin' wrong
(Big John)
Been waitin' so long
(Big John)
There’s somethin' goin' wrong
(Big John)
Big John, wil je niet mee naar huis komen?
Ga je niet met me trouwen?
Mijn mensen willen het allemaal weten
Wanneer de bruiloft zal zijn
Ze maken plannen, schudden elkaar de hand
Ik heb zo lang gewacht
Er gaat iets mis
Big John, als je niet thuiskomt
Ik moet deze plek verlaten
Mijn mensen weten dat je me hebt gedumpt
Ik schaam me om mijn gezicht te laten zien
Ze maken plannen, schudden elkaar de hand
Ik heb zo lang gewacht
Er gaat iets mis
Ze vertelden me allemaal over de dingen die je doet
Als wat ze me vertelden waar is
Ze zeiden allemaal dat ik er snel achter zou komen
Ik verspil mijn kussen aan jou
Er gaat iets mis
Ze vertelden me allemaal over de dingen die je doet
Als wat ze me vertelden waar is
Ze zeiden allemaal dat ik er snel achter zou komen
Ik verspil mijn kussen aan jou
Big John, als je niet thuiskomt
Ik moet deze plek verlaten
Mijn mensen weten dat je me hebt gedumpt
Ik schaam me om mijn gezicht te laten zien
Ze maken plannen, schudden elkaar de hand
Ik heb zo lang gewacht
Er gaat iets mis
(Grote Jan)
Ik heb zo lang gewacht
(Grote Jan)
Er gaat iets mis
(Grote Jan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt