
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vindicator , artiest - 7 Horns 7 Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
7 Horns 7 Eyes
Save me, O God, for the water have come up to my neck
I sink in the miry depths, where there is no foothold
I have come into the deep waters;
the floods engulf me
Fear and trembling have beset me, horror has overwhelmed me
I am worn out calling for help, my throat is parched
My heart is in anguish with me;
the terrors of death assail me
Many are my enemies without cause;
those who seek to destroy me
They sharpen their tongues like swords, and aim their words like deadly arrows
When they draw the bow, let their arrows be blunted
O Lord, how many are my foes!
But You are a shield around me, O Lord;
You bestow glory on me
I cry aloud, and He answers me
I will not fear the tens of thousands drawn up against me
Red mij, o God, want het water is tot mijn nek gestegen
Ik zink weg in de modderige diepten, waar geen voet aan de grond is
Ik ben in de diepe wateren gekomen;
de overstromingen overspoelen me
Angst en beven hebben me overvallen, afschuw heeft me overweldigd
Ik ben uitgeput om hulp te roepen, mijn keel is uitgedroogd
Mijn hart is in angst voor mij;
de verschrikkingen van de dood bestormen me
Velen zijn mijn vijanden zonder reden;
degenen die mij willen vernietigen
Ze scherpen hun tong als zwaarden en richten hun woorden als dodelijke pijlen
Laat hun pijlen bot zijn als ze de boog trekken
O Heer, hoeveel zijn mijn vijanden!
Maar U bent een schild om mij heen, o Heer;
Je schenkt eer aan mij
Ik huil hardop en Hij antwoordt mij
Ik zal niet bang zijn voor de tienduizenden die tegen mij zijn opgesteld
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt