
Hieronder staat de songtekst van het nummer Friendship , artiest - 7 Dwarfs met vertaling
Originele tekst met vertaling
7 Dwarfs
Sometimes you get lonely,
you don’t know what to do.
You waste your time with sorrows.
Even a dwarf can get the blues.
It’s when you need a buddy,
to open up the door.
That’s friendships all about.
That’s friends are for.
So take a chance,
with friends.
If your looking for a helping hand,
I’ll be your man, I’ll be your dwarf.
Oh take a chance,
with friends.
Forget about the trouble and dance.
Step outside the bubble,
just huddle body wuble,
and all for one and all at once.
Wuu!
Life can make you blue.
Wuu!!!
Call a friend if you don’t know what to do.
Yeah!
You can call friends every time your struggles on your mind.
Day and night.
Night and day.
Summer or spring and we’ll be there.
I’m on my way (snore noise)
Speedy (whisper).
Listen to the rhythm.
Give yourself a chance.
Life’s to short to waste it.
Take a friend by the hand and dance.
Dance Burner, dance!
Dance Burner!
Dance Burner!
Dance Burner!
Dance!
So take a chance,
(oooh)
with friends.
(oooh)
If you’re look’n for a helpin hand, I’ll be your man.
So take a chance (a chance)
with friends (with friends).
If your look’n for a helpin hand I’ll be your man.
I’ll be your dwarf.
Oh take a chance (with friends).
Forget about the trouble and dance!
Step outside the bubble.
Just huddle body wubble.
And all for one and all at once!
All for one and all at once.
All for one and all at once.
All for one and all at once.
Soms ben je eenzaam,
je weet niet wat je moet doen.
Je verspilt je tijd met verdriet.
Zelfs een dwerg kan de blues krijgen.
Het is wanneer je een maatje nodig hebt,
om de deur te openen.
Dat zijn vriendschappen waar het allemaal om draait.
Daar zijn vrienden voor.
Dus waag een kans,
met vrienden.
Als je op zoek bent naar een helpende hand,
Ik zal je man zijn, ik zal je dwerg zijn.
Oh waag een kans,
met vrienden.
Vergeet de problemen en dans.
Stap buiten de bubbel,
gewoon ineengedoken lichaam wuble,
en alles voor één en allemaal tegelijk.
Wuu!
Het leven kan je blauw maken.
Wauw!!!
Bel een vriend als u niet weet wat u moet doen.
Ja!
Je kunt vrienden bellen elke keer dat je worstelt in je gedachten.
Dag en nacht.
Nacht en dag.
Zomer of lente en we zullen er zijn.
Ik ben onderweg (snurkgeluid)
Snel (fluisteren).
Luister naar het ritme.
Geef jezelf een kans.
Het leven is te kort om het te verspillen.
Neem een vriend bij de hand en dans.
Dans Brander, dans!
Dans brander!
Dans brander!
Dans brander!
Dans!
Dus waag een kans,
(oooh)
met vrienden.
(oooh)
Als je op zoek bent naar een helpende hand, dan ben ik je man.
Dus waag een kans (een kans)
met vrienden (met vrienden).
Als je op zoek bent naar een helpende hand, dan ben ik je man.
Ik zal je dwerg zijn.
Oh waag een kans (met vrienden).
Vergeet de problemen en dans!
Stap buiten de bubbel.
Gewoon huddle body wubble.
En dat allemaal voor één en allemaal tegelijk!
Alles voor één en allemaal tegelijk.
Alles voor één en allemaal tegelijk.
Alles voor één en allemaal tegelijk.
7 Dwarfs • 2014
7 Dwarfs • 2014
7 Dwarfs • 2014
7 Dwarfs • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt