Hieronder staat de songtekst van het nummer For Now , artiest - 6o met vertaling
Originele tekst met vertaling
6o
Don’t know how to be happy, so I’m numb for now
No way out, behind my back, but I’ma run for now
Spending every second high really runs me down
Startin' to panic, going manic, when I’m comin' down
I been dealing with this for a while
Like it’s only me who can figure it out
I don’t want your sympathy, calm down
But I did feel better every time you were around
You could give 'em all your heart and they gon' use it for the next man
Every single time, there’s no return on that investment
Deaf ears to your fake love, I know better than
I’m really getting fed up with comparisons
Touch on one sad subject, «you sound like juice»
Spill all my pain, uh-huh, that’s cute
They be giving me opinions like I ever asked you
Middle fingers to ya face, pussy, I can laugh too
Go 'head pull up, I’ll be sitting here waiting
Know I’m already dead inside, you can’t break me
We can’t go back to that, shit’s changing
When I’m dead and gone forever they’ll praise me
I created hell in my life as of lately
It ain’t yo fault, but you still made me
Going in and out, wow, eyes dilating
I don’t really mind, let it go, now I’m fading out
Don’t know how to be happy, so I’m numb for now
No way out, behind my back, but I’ma run for now
Spending every second high really runs me down
Startin' to panic, going manic, when I’m comin' down
I been dealing with this for a while
Like it’s only me who can figure it out
I don’t want your sympathy, calm down
But I did feel better every time you were around
Don’t know how to be happy, so I’m numb for now
No way out, behind my back, but I’ma run for now
Spending every second high really runs me down
Startin' to panic, going manic, when I’m comin' down
Ik weet niet hoe ik gelukkig moet zijn, dus ik ben nu verdoofd
Geen uitweg, achter mijn rug, maar ik ren voor nu
Als ik elke seconde hoog uitgeef, word ik echt down
Begin in paniek te raken, word manisch, wanneer ik naar beneden kom
Ik heb hier al een tijdje mee te maken
Alsof ik de enige ben die erachter kan komen
Ik wil je medeleven niet, rustig aan
Maar ik voelde me elke keer dat je in de buurt was beter
Je zou ze je hele hart kunnen geven en ze gaan het gebruiken voor de volgende man
Elke keer is er geen rendement op die investering
Dove oren voor je nepliefde, ik weet wel beter dan...
Ik krijg echt genoeg van vergelijkingen
Raak een triest onderwerp aan, "je klinkt als sap"
Mors al mijn pijn, uh-huh, dat is schattig
Ze geven me meningen zoals ik je ooit heb gevraagd
Middelvingers naar je gezicht, poesje, ik kan ook lachen
Ga naar boven, ik zit hier te wachten
Weet dat ik al dood ben van binnen, je kunt me niet breken
Daar kunnen we niet op terugkomen, shit is aan het veranderen
Als ik dood ben en voor altijd weg ben, zullen ze me prijzen
Ik heb de laatste tijd een hel in mijn leven gecreëerd
Het is niet jouw schuld, maar je hebt me toch gemaakt
In en uit gaan, wauw, ogen verwijden
Ik vind het niet erg, laat het gaan, nu vervaag ik
Ik weet niet hoe ik gelukkig moet zijn, dus ik ben nu verdoofd
Geen uitweg, achter mijn rug, maar ik ren voor nu
Als ik elke seconde hoog uitgeef, word ik echt down
Begin in paniek te raken, word manisch, wanneer ik naar beneden kom
Ik heb hier al een tijdje mee te maken
Alsof ik de enige ben die erachter kan komen
Ik wil je medeleven niet, rustig aan
Maar ik voelde me elke keer dat je in de buurt was beter
Ik weet niet hoe ik gelukkig moet zijn, dus ik ben nu verdoofd
Geen uitweg, achter mijn rug, maar ik ren voor nu
Als ik elke seconde hoog uitgeef, word ik echt down
Begin in paniek te raken, word manisch, wanneer ik naar beneden kom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt