Learning Lines - Jack Penate
Hieronder staat de songtekst van het nummer Learning Lines , artiest - Jack Penate met vertaling
Tekst van het liedje " Learning Lines "
Originele tekst met vertaling
Learning Lines
Jack Penate
Оригинальный текст
When things have been said so many times
You repeat back as if you’re learning lines
It’s so easy to fall into this trap
'Cos once you get there, you can’t get back
As I get older I wonder what I’ll do
When I make my own choices and they say it’s up to you
'Cos right now I’m feeling safe, it’s all the same
But in a few years if I’m nowhere, it’s me to blame, ohh, ohh, ohh, ooh
Picture frame, books and shelves, not afraid by myself
Metal strings, glowing tubes, Bessie Smith sings the blues
Key and lock, dirty clothes, misunderstood poets prose
Dreaming with open minds, repeating back, learning lines
Learning lines, learning lines, learning lines, learning lines
People around seem to have their heads screwed on
But dreaming’s become my life, I’m finding it hard to move on
It’d be so easy if I wanted to charter survey
Knowing my future down to a year or a day, ohh, ohh, ohh, ooh
Picture frame, books and shelves, not afraid by myself
Metal strings, glowing tubes, Bessie Smith sings the blues
Key and lock, dirty clothes, misunderstood poets prose
Dreaming with open minds, repeating back, learning lines
Learning lines, learning lines, learning lines, learning lines
Ohh, ohh, ohh, ohh, ooh
Picture frame, books and shelves, not afraid by myself
Metal strings, glowing tubes, Bessie Smith sings the blues
Key and lock, dirty clothes, misunderstood poets prose
Dreaming with open minds, repeating back, learning lines
Learning lines, learning lines, learning lines
Перевод песни
Als dingen zo vaak zijn gezegd
Je herhaalt het alsof je regels aan het leren bent
Het is zo gemakkelijk om in deze val te trappen
Want als je er eenmaal bent, kun je niet meer terug
Naarmate ik ouder word, vraag ik me af wat ik ga doen
Als ik mijn eigen keuzes maak en zij zeggen dat het aan jou is
Want nu voel ik me veilig, het is allemaal hetzelfde
Maar als ik over een paar jaar nergens ben, is het mij de schuld, ohh, ohh, ohh, ooh
Fotolijst, boeken en planken, niet bang voor mezelf
Metalen snaren, gloeiende buizen, Bessie Smith zingt de blues
Sleutel en slot, vuile kleren, onbegrepen dichtersproza
Dromen met een open geest, herhalen, lijnen leren
Leerlijnen, leerlijnen, leerlijnen, leerlijnen
Mensen in de buurt lijken hun hoofd te hebben verpest
Maar dromen is mijn leven geworden, ik vind het moeilijk om verder te gaan
Het zou zo gemakkelijk zijn als ik een enquête zou willen charteren
Het kennen van mijn toekomst tot op een jaar of een dag, ohh, ohh, ohh, ooh
Fotolijst, boeken en planken, niet bang voor mezelf
Metalen snaren, gloeiende buizen, Bessie Smith zingt de blues
Sleutel en slot, vuile kleren, onbegrepen dichtersproza
Dromen met een open geest, herhalen, lijnen leren
Leerlijnen, leerlijnen, leerlijnen, leerlijnen
Ohh, ohh, ohh, ohh, ooh
Fotolijst, boeken en planken, niet bang voor mezelf
Metalen snaren, gloeiende buizen, Bessie Smith zingt de blues
Sleutel en slot, vuile kleren, onbegrepen dichtersproza
Dromen met een open geest, herhalen, lijnen leren
Leerlijnen, leerlijnen, leerlijnen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt