
Hieronder staat de songtekst van het nummer More , artiest - Perry Como met vertaling
Originele tekst met vertaling
Perry Como
You’re more than life to me
More than eternity.
.
And the more I know of you
All the more I love you.
.
I need you more each day
Much more than words can say..
More than forevermore
I’ll be yours..
The silver moon will fade too soon
And bring the dawn when you’ll be gone.
.
Before you go, please let me know
That what you feel is really real.
.
So do not grieve that I must leave
Because I live only for
Your love an' mine
More and more!
(repeat first two verses)
More than forevermore
I’ll be yours!
Je bent meer dan mijn leven voor mij
Meer dan de eeuwigheid.
.
En hoe meer ik van je weet
Des te meer hou ik van je.
.
Ik heb je elke dag meer nodig
Veel meer dan woorden kunnen zeggen..
Meer dan voor altijd
Ik zal de jouwe zijn..
De zilveren maan zal te snel vervagen
En breng de dageraad wanneer je weg bent.
.
Laat het me weten voordat je gaat
Dat wat je voelt, is echt echt.
.
Dus treur niet dat ik moet vertrekken
Omdat ik alleen leef voor
Jouw liefde en de mijne
Meer en meer!
(herhaal de eerste twee verzen)
Meer dan voor altijd
Ik zal de jouwe zijn!
Perry Como • 2017
Perry Como • 2009
Perry Como • 2009
Perry Como • 2012
Perry Como • 2009
Perry Como • 2015
Perry Como • 2017
Perry Como • 2017
Perry Como • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt